
英:/''ælpənɡləʊ/
n. 朝霞;染山霞,高山辉
Cruise, alpenglow, mist, adding to the sea and your integration.
邮轮、朝霞、薄雾、大海和您溶为一体。
When students meet alpenglow, marched in the campus beautiful path when, that is what life!
当同学们迎着朝霞,大步走在校园美丽的小径上的时候,那是何种的生机!
In summer morning, the low-altitude air stability, little dust, had a bright Fog, were called alpenglow.
夏季的早晨,低空中空气稳定,很少尘埃,如果当时有鲜艳的红霞,则称为早霞。
Alpenglow on Mount Princeton complements vivid fields of lupine, aster, and Indian paintbrush near Route 321.
朝霞在普林斯顿山峰与鲁冰花的生动的原野互补,紫菀属植物,和印地安人画笔接近321号路线。
This is called alpenglow, and it happens because the sunlight reflects downward off snow, water, or ice particles low in the atmosphere.
“染山霞”现象是由于太阳光线被山上的雪或大气中的水珠和冰粒折射而形成。
n.|sunglow;朝霞;染山霞,高山辉
Alpenglow(德语:Alpenglühen)指日出前或日落后,太阳光线经大气散射作用投射到高山积雪或岩石表面时形成的短暂红色或粉红色光晕现象。该现象常见于阿尔卑斯山脉等高海拔地区,由英国探险家John Tyndall于19世纪首次科学描述。
从光学原理分析,alpenglow的形成与瑞利散射效应有关:太阳接近地平线时,短波长蓝光被大气层过滤,长波长红光穿透大气后照射到雪面或岩壁上。由于地形阻挡,此时山体本身已处于阴影中,但高海拔区域仍能反射散射的残余红光,形成与晚霞呼应的特殊视觉效果。
美国国家冰雪数据中心(NSIDC)的观测数据显示,alpenglow持续时间通常不超过30分钟,最佳观赏时段为春分和秋分前后。这种现象不仅是登山摄影的重要题材,也被应用于气候研究中,通过光色变化判断大气悬浮颗粒物浓度。
在文学创作领域,瑞士诗人Carl Spitteler曾在其诺贝尔文学奖作品《奥林匹亚的春天》中多次使用alpenglow作为隐喻,象征自然界的壮美与人类精神的升华。相关描述可见于苏黎世联邦理工学院数字文学档案馆的文献记录。
alpenglow 是一个源自德语的词汇(原词为 alpenglühen),指日出前或日落后,太阳光因散射作用在高山积雪或岩石上形成的玫瑰色或金红色光芒现象。以下是详细解释:
现象描述
当太阳接近地平线时,光线穿过大气层,短波长的蓝紫光被散射,仅剩长波长的红黄光投射到高山上,形成类似“燃烧”的视觉效果。这种现象常见于晴朗天气的黎明或黄昏,尤其在雪山地区(如阿尔卑斯山)最为显著。
词源与翻译
与其他词汇的区别
延伸应用
该词也被用于命名设计或艺术作品,如汽车品牌Alpine推出的概念车 Alpenglow,象征新能源转型的“曙暮辉”时刻。
如需进一步了解光学原理或文化引用,可参考相关词典条目或自然科学资料。
【别人正在浏览】