allured是什么意思，allured的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

vt. 诱惑，吸引；引诱（allure 的过去式和过去分词）

例句

She used to be a law-abiding citizen before she was allured by a life of crime.

在被教唆犯罪之前，她是一个守法的公民。

The swindler allured her by hopes.

那骗子用希望引诱她。

Many people were allured to go abroad.

许多人被诱惑去了国外。

You are then allured.

你一再受诱惑。

The sound of music allured him into the party.

我对整天听那音乐感到厌烦。

Do not be allured into bar by the pretty waitress.

不要被美丽的女侍引诱到酒吧去。

专业解析

allured 是动词allure 的过去式和过去分词形式，其核心含义是强烈地吸引、诱惑或引诱，通常指通过魅力、诱惑力或令人向往的特质使人产生兴趣、渴望或做出某种行为，这种吸引往往带有难以抗拒或令人着迷的性质。

以下是其详细解析：

核心语义：强烈吸引与诱惑
- allured 描述的是某人或某物因其吸引力（如美感、神秘感、兴奋感、利益、感官愉悦等）而成功地对他人产生了影响，使其产生接近、拥有、尝试或跟随的强烈欲望。这种吸引往往超越了简单的兴趣，带有一种诱惑力，可能引导人做出原本不会做的决定或行为。例如：
  
  她被繁华都市的魅力所吸引（was allured by the charm of the bustling city）。 探险者被未知领域的诱惑所吸引（were allured by the promise of uncharted territories）。
词源与隐含意味：
- 该词源自古法语 alurer，由 a- (向) + lurer (引诱，用饵吸引，源自与“诱饵”相关的日耳曼语词根) 构成。因此，其词源中隐含了“设下诱饵”、“用计谋或魅力吸引”的意味，暗示吸引力背后可能潜藏着目的性（无论是善意还是恶意），以及被吸引者可能面临的风险或未知。
用法与语境：
- 对象广泛：可以吸引人的事物非常多样，包括但不限于：人（魅力）、地方（美景、机遇）、事物（奢侈品、新科技）、想法（自由、冒险）、感官体验（美食、香气）或抽象概念（权力、财富）。
- 情感色彩：通常带有正面或中性偏正面的色彩，强调吸引力本身的强大和迷人。然而，根据语境，它也可能暗示诱惑可能导致不理智、危险或道德上可疑的决定（如被不法利益所诱惑）。
- 被动语态常见：常用被动语态 (be allured by something) 来描述某人被某物所吸引的状态或结果。
- 与近义词的细微差别：
  - Attract：更通用、中性，指引起注意或兴趣，吸引力可能不如 allure 强烈或带有诱惑性。
  - Tempt：更强调引诱人去做可能错误、不明智或违背原则的事情，常带有负面含义。
  - Entice：与 allure 非常接近，也指强烈吸引或诱惑，常暗示提供好处或快乐作为诱因。
  - Seduce：原指性引诱，引申义指通过魅力或诱惑力使人背离职责、原则等，负面含义较强。Allure 的诱惑性通常弱于 seduce。

参考来源说明：

由于当前未能获取到可直接引用的、与“allured”释义完全匹配且权威的在线词典链接（如牛津、剑桥、韦氏词典的具体词条页），此处释义基于广泛认可的语言学知识和权威词典（如《牛津英语词典》、《韦氏词典》）对动词allure 的定义及其过去分词形式allured 的标准用法进行综合阐述。这些标准释义可在上述词典的官方网站或印刷版中查阅验证。

网络扩展资料

allured 是动词allure 的过去式和过去分词形式，其核心含义为“引诱；吸引”。以下是详细解析：

词义与用法

基本含义
- 指通过魅力、利益或诺言等吸引或诱惑他人，可能带有一定欺骗性，但也可表示单纯的自然吸引力。
- 例句：The exotic scenery allured tourists to the remote village.（异域风光吸引了游客前往偏远村庄。）
词形变化
- 过去式/过去分词：allured
- 现在分词：alluring（形容词形式为“诱人的”）
- 第三人称单数：allures
- 名词：allurement（诱惑力）；副词：alluringly。
语法特点
- 及物动词，可直接接宾语（如 allure someone），也可接复合宾语结构（如 allure someone to do something 或 allure someone into a place）。
- 例句：She was allured by the promise of wealth.（她被财富的承诺所诱惑。）

近义词与语境

Tempt：侧重用利益或好处引诱（如 tempt with money）。
Attract：中性词，强调自然吸引力（如 attract attention）。
Allure 更突出“通过魅力或甜言蜜语引诱”，隐含主动施加影响的意味。

实用例句

The mysterious aura of the ancient castle allured adventurers.（古堡的神秘气息吸引了冒险者。）
He allured her into joining the project with his persuasive speech.（他用极具说服力的演讲吸引她加入项目。）

如需更多例句或词源信息，可参考权威词典（如、6、8）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】