英:/'əˈlɒtmənt/ 美:/'əˈlɑːtmənt/
复数:allotments
CET6,GMAT,SAT,商务英语
n. 分配；分配物；养家费；命运
The company spent all the allotment of funds on research.
这家公司把划拨的资金全部用在了研究上面。
I find it difficult to achieve absolute fairness in allotment.
我发现很难做到分配上的绝对公平。
I planted some vegetables in this allotment.
我在这小块土地上种了一些蔬菜。
His meagre allotment of petrol had to be saved for emergencies.
他的天然气的微薄份额必须省下以备急用。
What is your allotment in the work?
你们分到了什么工作？
Or have to remind the allotment payment services.
或者有提醒配股缴款的服务。
Three envelopes, and when they're empty, I've spent my allotment.
当这三个信封一空，我就不再乱花钱。
But this kind of traditional allotment method, have a lot of irregularities.
但是这种传统的分配方式，有着很多弊端。
n.|distribution/assignment/fate/fortune/lot;[会计]分配；分配物；养家费；命运
allotment 是一个多义词，其含义根据使用场景有所不同。以下是该词的详细解释：
分配行为或分配份额
在通用语境中，allotment 指“按计划或规则分配某物”的行为，也可表示“被分配到的具体份额”。例如，公司可能将股权 allotment（分配）给投资者。这一用法常见于法律、财务和行政管理领域，强调资源或责任的合理划分（来源：Oxford English Dictionary）。
英国特有的土地租赁形式
在英国，allotment 特指“地方政府分配给个人用于种植的小块土地”。这一传统起源于19世纪，旨在缓解贫困家庭的粮食问题。根据英国政府统计，截至2023年，英格兰和威尔士约有33万块登记在册的 allotment 地块（来源：GOV.UK）。这类土地通常按年租赁，租金低廉，使用者可种植蔬果或花卉。
词源与历史演变
该词源于中古英语 allotement，由古法语 aloter（划分）演变而来，词根 lot 原指“通过抽签决定归属”。这一历史背景体现了 allotment 隐含的公平性和随机性特征（来源：Merriam-Webster Dictionary）。
现代应用场景
在法律文件中，allotment 可指代遗产分配或时间配额；在园艺领域，它已成为“城市农业”的代名词。例如，英国国家 allotment 协会（National Allotment Society）数据显示，约48%的租用者将种植视为缓解压力的方式（来源：National Allotment Society）。
allotment 的详细解释如下：
分配行为
指资源、任务、时间等的分配过程，强调按计划或规则划分。
例句：The city council discussed theallotment of funds for public projects.（市政府讨论了公共项目资金的分配。）
分配物或份额
指被分配的具体物品、配额或金额。
例句：Each employee received anallotment of 20 vacation days annually.（每位员工每年有20天的假期配额。）
（英国）小块园地
特指政府划分给个人用于种植的小型土地。
例句：He grows vegetables on hisallotment near the river.（他在河边的小块园地上种蔬菜。）
法律与经济中的特定含义
“Allotment” 的核心是“按需或按规则分配”，具体含义需结合语境。在正式文件中多指资源分配，而在英国日常用语中常指代菜园。学习时可通过例句理解其灵活用法。
【别人正在浏览】