all in all是什么意思,all in all的意思翻译、用法、同义词、例句
all in all英标
美:/'ɔːl ɪn ɔːl/
常用解释
总而言之
常用词典
总而言之;头等重要的东西
例句
All in all, getting insufficient sleep is bad news.
总而言之 睡眠不足是个坏消息
All in all, it's fantastic!
总而言之,它很棒!
All in all, at least at this stage, it's unlikely that online learning will evolve into the dominant form of education.
总而言之,至少在现阶段,网上学习不太可能发展成为教育的主导形式。
All in all it had been a great success.
总的说来,那是个***************。
We both thought that all in all it might not be a bad idea.
我们俩都认为总的来说这可能不是个坏主意。
All in all, people can enjoy mooncakes once a year.
总之,人们可以每年享受一次月饼。
专业解析
all in all 是一个常用的英语短语副词,主要用于对前述内容进行总结性陈述或给出最终评价,强调从整体或全局角度考虑后的结论。其核心含义可以理解为:
-
总而言之;总的来说: 这是最常用和核心的含义。它用于概括前面讨论过的所有要点或情况,给出一个简洁的、涵盖全局的最终看法或结论。
- 例句:All in all, it was a successful conference despite a few minor hiccups. (总而言之,尽管有一些小插曲,这次会议是成功的。)
- 例句:The hotel was a bit old, but the staff were friendly and the location was perfect. All in all, we had a pleasant stay. (酒店有点旧,但员工很友好,位置也很完美。总的来说,我们住得很愉快。)
-
整体来看;从各方面考虑: 强调在考虑了所有相关因素、方面或细节之后得出的判断。它暗示这个结论是综合了所有信息后的结果。
- 例句:All in all, the benefits of this policy outweigh the drawbacks. (整体来看,这项政策的利大于弊。)
- 例句:Considering the price, performance, and features, all in all, this is the best laptop for my needs. (考虑到价格、性能和功能,从各方面来看,这是最适合我需求的笔记本电脑。)
-
最重要的(人或事物);最心爱的(人或事物): 这个含义在现代英语中使用频率相对较低,更偏向文学性或古旧用法。它表示某人或某物是“一切的一切”,即最重要、最珍视的对象。
- 例句 (较古旧):She was his all in all. (她曾是他的一切。 / 她曾是他最心爱的人。)
核心要点
- 词性: 短语副词 (Adverbial Phrase)。
- 功能: 主要用于总结、概括或给出最终评价。
- 语义重点: 强调“整体性”、“全面性”和“最终结论”。
- 常见位置: 通常出现在句首或句尾,用于总结前文。
- 同义/近义表达: on the whole, in summary, to sum up, all things considered, by and large, ultimately, in conclusion。
参考来源:
- 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary):将 "all in all" 解释为 "considering everything",即“考虑到所有因素”。 [权威词典定义]
- 柯林斯高级英语词典 (Collins COBUILD Advanced English Dictionary):解释为 "You use all in all to introduce a summary or general statement",即“用于引出总结或概括性陈述”。 [权威词典定义]
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary):定义为 "considering all the different parts of the situation together",即“将情况的所有不同部分综合起来考虑”。 [权威词典定义]
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary):解释为 "in view of all the circumstances or conditions",即“考虑到所有情况或条件”。 [权威词典定义]
网络扩展资料
“All in all”是一个英语短语,主要有以下两种用法和含义:
一、作为副词短语(常用)
含义:表示总结或概括,相当于“总的来说”“总而言之”“归根结底”。
例句:
- All in all, her condition is greatly improved. (总的来说,她的健康状况大为好转。)
- All in all, the weather this year has been quite mild. (总体而言,今年的天气相当温和。)
用法特点:
- 通常置于句首或句尾,后接逗号分隔主句。
- 用于对前文内容进行总结,强调整体评价。
二、作为名词短语(较少见)
含义:表示“头等重要的东西”或“全部”。
例句:
Money is all in all to her. (在她看来,金钱是最重要的。)
补充说明
- 同义词:on the whole、altogether 。
- 注意:日常使用中,副词用法更常见;名词用法需结合具体语境理解。
如需更多例句或用法对比,可参考新东方在线词典或欧路词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】