aimlessly是什么意思,aimlessly的意思翻译、用法、同义词、例句
aimlessly英标
英:/'ˈeɪmləsli/ 美:/'ˈeɪmləsli/
词性
比较级:more aimlessly 最高级:most aimlessly
常用词典
adv. 漫无目的地,无目标地
例句
He wandered aimlessly in Prague square.
他在布拉格广场漫无目的地闲逛。
I don't want to spend my life aimlessly.
我不想漫无目的地度过一生。
He followed the flow in the crowd aimlessly.
他在人群中漫无目的地随波逐流。
People wandered the streets aimlessly.
人们在街上漫无目的地闲逛。
She wandered aimlessly around the streets.
她在大街上漫无目的地到处游荡。
He walked aimlessly along the street, head down and shoulders bowed.
他低着头,缩着肩膀,漫无目的地在街上走着。
In panic, he began to run too, aimlessly, he knew not whither.
他慌慌张张地也漫无目的地跑了起来,却不知道要跑到哪里去。
Jane moved aimlessly down the tree-lined street, not knowing where she was heading.
简漫无目的地沿着绿树成荫的街道走着,不知道该去往何方。
专业解析
"aimlessly" 的详细解释
"aimlessly" 是一个副词,用于描述一种缺乏目标、方向或目的的行为或状态。它强调动作是随意的、散漫的,没有特定的意图或计划指引。
详细含义解析:
-
核心含义:缺乏目标或方向:
- 当某人或某物“aimlessly”地行动时,意味着他们的行为是随机的、漫不经心的,没有朝着一个特定的终点或目标前进。例如:“He wanderedaimlessly through the streets after losing his job.”(失业后,他漫无目的地在街上游荡。)
- 这暗示了一种漂泊、无根或无所事事的状态。行为本身可能持续进行,但缺乏焦点或意义。
-
强调随意性和无计划性:
- 该词常带有一种消极或中性的色彩,暗示行动是未经思考、没有组织或缺乏动机的。例如:“The children were runningaimlessly around the playground.”(孩子们在操场上漫无目的地跑来跑去。)
- 它描述的是一种被动或反应性的状态,而非主动追求的结果。行为的发生更多是出于本能、无聊或惯性,而非深思熟虑的决定。
-
常见搭配与语境:
- Wander aimlessly: 漫无目的地闲逛/徘徊(最常见搭配)。
- Drift aimlessly: 漫无目的地漂流/漂泊(常用于描述人或船)。
- Roam aimlessly: 漫无目的地游荡/漫步。
- Stroll aimlessly: 漫无目的地散步。
- Scroll aimlessly (through social media): 漫无目的地刷(社交媒体)。
- 它也常用于描述眼神、思绪或谈话缺乏焦点:“Her gaze driftedaimlessly across the room.”(她的目光漫无目的地在房间里游移。)“The conversation meanderedaimlessly.”(谈话漫无边际地进行着。)
-
与近义词的细微区别:
- Purposelessly: 更直接强调“无目的”,与“aimlessly”非常接近,有时可互换,但“aimlessly”更常隐含物理上的漫游或移动。
- Randomly: 强调偶然性和无规律性,可能包含“aimlessly”的意思,但更侧重于“任意发生”而非“缺乏方向”。
- Haphazardly: 强调混乱、缺乏组织或方法,常带有负面评价,而“aimlessly”更中性,描述状态本身。
“Aimlessly” 生动地描绘了一种没有特定目标指引、方向缺失的行为模式。它传递出一种随波逐流、缺乏焦点或意图的感觉,常用于描述物理移动(如漫步、漂流),也可用于形容思绪、谈话或活动缺乏明确的方向性。
参考资料来源:
- Oxford English Dictionary (OED) Online - Definition of "aimless" (副词形式由形容词派生): https://www.oed.com/ (需订阅访问完整词条)
- Merriam-Webster Dictionary - Definition of "aimless": https://www.merriam-webster.com/dictionary/aimless (查看副词用法示例)
- Cambridge Dictionary - Meaning of "aimlessly": https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/aimlessly
网络扩展资料
"aimlessly" 是一个副词,由名词 "aim"(目标)加后缀 "-less"(表示“无”)和副词后缀 "-ly" 构成,字面含义是“无目标地”。其核心含义指缺乏明确方向或意图的行为,常用于描述人的动作或状态。
具体解析:
-
词性与构成
- 形容词形式:aimless(无目标的)
- 副词形式:aimlessly(无目标地)
例如:"He walked aimlessly"(他漫无目的地走)。
-
语境与使用场景
- 描述无计划的行为:如闲逛、游荡、说话等。
例句:She scrolled through social media aimlessly for hours.(她毫无目的地刷了几个小时社交媒体。)
- 隐含轻微负面色彩:暗示行为缺乏效率或意义,但也可中性描述放松状态。
例句:The leaves drifted aimlessly in the wind.(树叶在风中漫无目的地飘动。)
-
近义词对比
- purposelessly:更强调完全缺乏意图,语气更消极。
- randomly:侧重随机性而非无目标性。
- without direction:字面描述“无方向”,与"aimlessly"可互换。
实用提示:
- 搭配动词:常与 wander(徘徊)、walk(走)、drift(飘荡)、talk(说话)等动作性动词连用。
- 文学性:诗歌或散文中用于营造孤独、迷茫的氛围,如 "Aimlessly, the river flows into the unknown"(河水漫无目的地流向未知)。
若需进一步扩展词汇应用,可通过语境练习加深理解。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】