ahoy是什么意思，ahoy的意思翻译、用法、同义词、例句
ahoy英标
英:/'əˈhɔɪ/ 美:/'əˈhɔɪ/
常用词典
int. 啊嗨（船员吸引注意或打招呼的喊声）；啊嗬（从船上看到陆地时的感叹语）
例句
Ahoy! I'm badinage for you!
喂！我在跟你开玩笑呢！
Ahoy , young man, what's your name?
喂，小尕子，你叫啥名字？
He was in bed with a big bag of Chips Ahoy.
他是在跟一大袋的洋芋片苦苦挣扎。
Oi!, ship ahoy shouted the captain of the ship.
船长对着附近的一条船大声喊。
Land ahoy: the amphibious bus emerges from the River Clyde after a successful test run.
登陆：两栖大巴刚刚进行了一次成功的试航，它正缓缓地驶出克莱德河。
同义词
int.|hey/here;喂！；啊嘿！（呼叫船只或人的声音）
专业解析
Ahoy 是一个历史悠久且极具特色的感叹词，主要用于航海语境，其核心含义是用于在海上呼喊，以引起注意、打招呼或宣告自己的存在。
-
核心含义与起源：
- 航海呼叫： "Ahoy" 起源于航海传统，是水手们在船只之间、或对岸上人员呼喊时最常用的词语之一。它的主要目的是在开阔或嘈杂的海面上，远距离地吸引他人的注意力。例如，一艘船接近另一艘船或港口时，船员可能会喊 "Ahoy!" 来示意他们的到来或寻求沟通。牛津英语词典将其定义为“用于在船上呼喊以引起注意的呼唤” 。
- 词源： 普遍认为 "ahoy" 源自中古荷兰语或中古低地德语的问候语 "hoi"，其本身可能源于更古老的呼唤语。它在 18 世纪被英语吸收并成为航海术语的一部分 。
-
具体使用场景：
- 打招呼： 类似于陆地上的 "Hello!"，但带有鲜明的航海色彩。水手们相遇时常用 "Ahoy there!" 来互相问候。
- 引起注意： 这是其最基本的功能。当需要呼唤另一艘船上的人、警告有危险、或者仅仅是为了确认视线内船只的存在时，都可以喊 "Ahoy!"。例如："Ahoy! Ship approaching!"（喂！有船靠近！）。
- 登船宣告： 当小艇靠近大船或人员准备登船时，常喊 "Ahoy!" 来宣告自己的到来并请求允许登船或回应。
- 无线电通讯起源： 在早期无线电报（如摩尔斯电码）和后来的无线电话通讯中，"Ahoy" 曾被提议或短暂用作呼叫信号（类似于后来的 "Mayday" 用于求救，或 "Hello" 在电话中），尤其是在船舶之间或船岸通讯的起始阶段 。这体现了其在航海通讯中的重要地位。
-
现代用法与文化影响：
- 航海传统延续： 在现代航海、帆船运动以及海军中，"Ahoy" 仍然被使用，尤其是在传统仪式、复古活动或为了营造航海氛围时。它承载着丰富的海事文化遗产。
- 流行文化符号： 由于其独特性和历史感，"Ahoy" 经常出现在与海盗、航海冒险相关的文学、电影、游戏和娱乐中（例如，海盗角色打招呼常说 "Ahoy, matey!"），成为大众文化中代表航海或海盗的标志性词语 。
- 幽默与戏谑： 在非航海语境下，人们有时会用 "Ahoy!" 来打招呼，通常带有幽默、俏皮或刻意营造某种风格（如复古、水手风）的意味。电话发明者亚历山大·格雷厄姆·贝尔曾提议用 "Ahoy" 作为电话接通时的问候语，虽然最终未被采纳，但这段轶事也常被提及 。
总结来说，"Ahoy" 是一个根植于航海历史的感叹词，本质是海上远距离沟通时用于引起注意和打招呼的呼唤。它象征着航海传统，并在现代文化中保持着独特的魅力和辨识度。
网络扩展资料
“Ahoy”是一个航海相关的感叹词，主要用于远距离打招呼或引起注意，以下是详细解析：
-
基本定义
- 词性：感叹词（interjection）
- 核心含义：用于向远处的人、船只或陆地发出呼喊，类似中文的“喂！啊嗬！”，常见于航海场景。
-
发音与词源
- 音标：英式[əˈhɔɪ]，美式[əˈhɔɪ]，重音在第二个音节。
- 起源：由“a”+“hoy”组成，最早记录于1751年英国文学作品，水手用语演变而来。
-
使用场景与例句
- 航海通信：如“Ship ahoy!”（喂，那条船！）、“Land ahoy!”（发现陆地！）。
- 文学与影视：常出现在海盗题材作品中增强场景感，例如：“Ahoy there! Who goes?”（喂！来者何人？）。
- 现代引申：少数情况下用于游戏或网络语境，表达兴奋或提醒，如“PvP ahoy!”（注意，玩家对战来了！）。
-
注意事项
- 勿与“asshole”（粗俗语）混淆，二者无关联。
- 非正式场合使用可能带有幽默或复古色彩。
可通过查看更多例句及历史用例。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
