agreement是什么意思，agreement的意思翻译、用法、同义词、例句

agreement英标

英:/'əˈɡriːmənt/ 美:/'əˈɡriːmənt/

常用解释

协议

词性

复数:agreements

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,SAT,商务英语

常用词典

n. 协议；同意，一致

例句

Both of you can reach an agreement only if you abandon your prejudices.

你们双方只有放弃偏见才能达成一致。

His silence may be construed as agreement.

他的沉默可以被理解为同意。

He may not assign the rights stipulated in the agreement.

他不得转让协议规定的权利。

Finally the two sides have reached an agreement.

双方终于达成了协议

The agreement brought lasting peace to the region.

该协议给这个地区带来持久的和平。

The two governments signed a reciprocity agreement for free trade.

两国政府签订了自由贸易互惠协议。

Jason negotiated an agreement that allows us to charge a higher price.

Jason谈下来一份协议，让我们可以开更高的价。

I'm sure that we can come to agreement that would be mutually beneficial.

我确定我们都同意这个是互利共赢的。

The two governments signed a reciprocal agreement allowing workers to pay tax in either country.

两国政府签署了互惠协议允许工人们在任意一个国家纳税。

The two countries signed an agreement to foster more cross-cultural communication.

两国签订了协议，旨在促进两国之间的文化交流。

Her head nodded in agreement.

她点头表示同意。

We were in complete agreement.

我们意见完全一致。

The agreement was declared void.

该协议已宣布无效。

They nodded in silent agreement.

他们默默地点头表示同意。

She murmured her agreement.

她低声表示同意。

常用搭配

agreement with

同…达成协议

agreement on

一致意见

in agreement

一致；同意；意见一致

in agreement with

同意；与…一致

trade agreement

n. （国际）贸易协定；雇用合同；劳资协议

同义词

n.|accordance/protocol/unity/identity/keeping;[法]协议；同意，一致

专业解析

Agreement是英语中一个多领域通用的核心词汇，主要含义为“协议”或“一致”，其具体释义可分为以下三方面：

法律与合同场景
在法律语境中，agreement指具有法律约束力的正式协议，通常以书面形式明确各方权利义务。例如《联合国宪章》第102条规定，成员国间的国际协议需向联合国秘书处登记。英国政府官网强调，商业合同中的agreement需包含标的物、价格等核心要素方可生效。
语法规则应用
在语言学范畴，agreement指句子成分间的形态一致性规则，尤指主谓一致（subject-verb agreement）。剑桥词典指出，英语中"he walks"符合第三人称单数的主谓一致原则，而"he walk"则违反该语法规则。这种一致性还延伸至形容词与名词的性、数、格配合。
日常共识表达
在非正式交流中，agreement表示观点或意见的一致性。牛津英语词典记载，短语"reach an agreement"最早见于14世纪商业文书，现泛指任何达成共识的行为。例如国际气候变化谈判中，各国代表通过多轮磋商最终达成减排协议。

网络扩展资料

agreement 是英语中表示“协议”或“同意”的核心名词，以下是综合多来源的详细解析：

一、基本定义与发音

含义：
- 协议：双方或多方通过协商达成的正式或非正式约定，具有法律或道德约束力，如贸易协定（trade agreement）；
- 同意、一致：指对某观点或行动的共同认可，如 reach an agreement（达成一致）。
发音：
- 英音 /əˈɡriːmənt/，美音 /əˈɡriːmənt/。

二、语法与用法

词性：
- 可数名词：指具体的协议文件或条款，如 sign an agreement（签署协议）；
- 不可数名词：表示抽象概念上的“同意”或“一致”，如 in agreement with（与……一致）。
常见搭配：
- 动词+agreement：
  - reach/come to an agreement（达成协议）；
  - break/violate an agreement（违反协议）。
- 介词短语：
  - under an agreement（根据协议）；
  - by mutual agreement（经双方同意）。
习语与扩展：
- gentleman’s agreement（君子协定）：非书面、基于信任的约定；
- be in agreement with（同意……）。

三、使用场景与例句

法律与商业：
- 国际协议：The Paris Climate Agreement aims to reduce carbon emissions（《巴黎气候协定》旨在减少碳排放）；
- 合同条款：The employment agreement specifies working hours（雇佣协议规定了工作时间）。
日常交流：
- 意见一致：There’s widespread agreement that education is vital（人们普遍认同教育的重要性）；
- 否定表达：No agreement has been reached on the budget（预算尚未达成一致）。

四、同义词与反义词

同义词：
- 协议类：contract（合同，更正式且有法律约束力）、accord（协定，常用于国际关系）；
- 同意类：consent（许可）、concordance（一致）。
反义词：
- disagreement（分歧）、conflict（冲突）。

五、特殊用法与文化意义

语法一致：指句子中词语在性、数、人称等方面的一致性，如主谓一致（subject-verb agreement）。
文化差异：
- 西方文化中，书面协议（如 contract）更受重视；
- 东方文化可能更依赖口头协议或信任关系。

六、常见错误与注意事项

单复数混淆：
- 错误用法：We need to reach agreements（正确应为 reach an agreement 表示“达成共识”）。
发音易错点：注意重音在第二音节，避免误读为 /ˈæɡrimənt/。

七、总结

agreement 既是法律和商业领域的核心术语，也是日常交流中表达共识的关键词。其用法需结合上下文区分“协议”与“同意”，并注意搭配和语法细节。例如，The two companies finally reached an agreement after months of negotiation（经过数月谈判，两家公司最终达成协议）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】