agreed period是什么意思，agreed period的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
商定期限；约定的期限
例句
It refers to lease the assets for an agreed period of time after selling it to another party.
指将资产出售给另一方后再按协议在约定的时间内租用该资产。
To obtain the level of cover required, the policyholder pays a premium for an agreed period of time.
为了获得所需的覆盖水平，投保人支付的时间约定期限溢价。
The messages are stored for an agreed period, and each partner is bound to the 'promise' made in the message.
在协议期内存储消息，而每个合作伙伴都受到在消息中所作“承诺”的约束。
The cost of the 2 (two) trucks to be purchased by DTC will be defrayed by NTEC over an agreed period of time.
超过协议期后，由DTC公司购买的二辆卡车的成本，应由ntec公司支付。
Article 157 the buyer shall inspect the targeted matter after receiving it within the agreed period for inspection.
第一百五十七条买受人收到标的物时应当在约定的检验期间内检验。
专业解析
"Agreed period" 是一个复合名词，在法律、商业合同和正式协议中非常常见，其核心含义是指双方或多方当事人经过协商并共同确认的一段时间。这个时间段是合同或协议条款生效、义务需要履行或权利可以行使的具体期限。
其详细含义可以从以下几个方面理解：
-
协商一致的结果：
- "Agreed" 强调这个时间段不是单方面决定的，而是所有相关方通过讨论、谈判或协商后共同接受和确认的。它体现了当事人的合意（meeting of the minds），是合同自由原则的体现。
- 来源：Legal Information Institute, Cornell Law School (通常提供权威法律术语解释)。
-
特定的时间跨度：
- "Period" 指一个具体的、有起点和终点的时间段。这个时间段可以是几天、几周、几个月、几年，甚至是某个特定事件发生前或发生后的一段时间（例如，“交货后30天内”）。
- 来源：Oxford English Dictionary (OED) (作为权威词典，对词汇的基本含义有详尽定义)。
-
合同义务或权利的载体：
- 在合同中，"agreed period" 通常是关键条款的组成部分。它定义了：
- 义务履行期： 一方必须在何时完成某项工作（如供货、付款、提供服务）。例如，“供应商应在协议期内（agreed period）每月交付1000件产品。”
- 权利有效期： 一方在何时可以行使某项权利（如独家销售权、使用权）。例如，“被许可方在协议期内（agreed period）拥有在该地区独家销售软件的权利。”
- 合同有效期： 整个合同具有法律约束力的总时长。例如，“本协议自签署之日起生效，有效期为三年（the agreed period）。”
- 特定条款适用期： 某些特殊条款（如保密义务、竞业禁止）仅在协议期内或协议期结束后的一段时间内有效。
- 来源：International Chamber of Commerce (ICC) (其制定的INCOTERMS、模型合同等广泛用于国际商业，其中明确涉及协议期限的概念)。
-
明确性与可预见性：
- 明确规定 "agreed period" 的主要目的是为了增加合同的确定性和可预见性。它让所有当事人清楚地知道某项责任何时开始、何时结束，或者某项权利何时可以行使、何时终止，从而减少未来发生争议的可能性。
- 来源：American Bar Association (ABA) (其资源常强调合同条款清晰明确的重要性)。
总结来说，"agreed period" 指的是在合同、协议或任何具有约束力的安排中，由相关各方共同约定并明确写入条款的一个具体的时间段。这个时间段是各方履行义务、行使权利或合同本身生效的基础框架，是合同条款清晰化和减少歧义的关键要素。
网络扩展资料
“Agreed period”是一个由形容词和名词组成的复合词，常见于正式协议或法律文件中，表示双方共同商定的时间段。以下是详细解释：
词义解析
-
Agreed（形容词）
- 含义：指“双方达成一致的、经协商同意的”。
- 来源：源自动词 agree（同意），过去分词形式转为形容词，强调已完成协商的状态。
-
Period（名词）
- 含义：指“一段特定的时间”，如合同期、项目周期等。
- 扩展：在商业或法律语境中，常隐含“具有约束力的时间范围”。
整体含义
“Agreed period”表示双方通过协商确定的时间段，通常用于以下场景：
- 合同条款：如付款期限、服务周期（例：The payment must be made within the agreed period）。
- 项目规划：如任务截止日期（例：Complete the project within the agreed period）。
- 法律协议：如试用期、分居期（例：a trial separation over an agreed period）。
用法与搭配
- 常见搭配：
- within/over/during the agreed period（在商定期限内）
- extend the agreed period（延长协议期限）
- violate the agreed period（违反约定期限）。
- 语法特性：
作为名词短语，可直接作主语或宾语，需搭配定冠词 the（例：The agreed period is three months）。
同义替换
- Formal terms：specified timeframe（规定期限）、contractual period（合同期）。
- Informal terms：agreed time（约定时间）。
如需进一步了解 agree 的用法（如介词搭配），可参考中的详细说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
