affiliate with是什么意思，affiliate with的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
v. 交往
例句
He wanted to affiliate with a U.S. firm because he needed expert advice in legal affairs.
他想成为一家美国公司的会员，因为他需要法律事务方面的专家意见。
He decided to affiliate with a number of learned societies.
他决定接纳若干学术团体为会员。
No one is willing to affiliate with a person who is indifferent to them.
没有人愿意与对他们漠不关心的额人交往。
He said he wanted to affiliate with a U. S. firm because he needed expert advice and counsel in legal affairs.
他说他因为需要“在法律事务上得到专家的意见和建议”，所以想与一家美国律师事务所建立合作关系。
He is, on paper, a research affiliate with their Department of Biology, and is involved in the study of bioinformatics and new biological art forms.
表面上他是一麻省理工生物系的研究员参于了生物信息学和新兴生物艺术学的研究。
专业解析
"affiliate with" 是一个英语动词短语，主要含义是与...建立从属关系、加入...成为成员、或与...建立正式联系（尤指组织或团体）。它强调的是一种正式的关联、连接或依附关系。
其详细含义可以从以下几个方面理解：
-
建立从属或分支关系：
- 指一个较小的、次要的实体（如公司、机构、部门）加入或附属于一个更大的、主要的组织，成为其一部分或与其有紧密联系。
- 例句： The local hospital is affiliated with a major university medical center. (这家地方医院附属于一所重点大学医学中心。) 这里地方医院是大学医学中心的分支或合作机构。
- 来源参考： Cambridge Dictionary 对 "affiliate" 的释义明确指出其作为动词时表示 "to cause a group to become part of or form a close relationship with another, usually larger, group, or organization"。 Cambridge Dictionary: affiliate
-
加入成为成员或伙伴：
- 指个人或组织正式加入某个协会、联盟、网络或团体，成为其成员或合作伙伴，享有相应的权利或承担义务。
- 例句： She decided to affiliate with the professional association to access their resources and networking events. (她决定加入这个专业协会，以获取他们的资源和参加社交活动。)
- 来源参考： Merriam-Webster 词典将 "affiliate" 定义为 "to associate as a member" 或 "to connect or associate oneself"。 Merriam-Webster: affiliate
-
建立联系或关联（有时含贬义）：
- 更广泛地指与某人或某事物建立联系或产生关联。在某些语境下，可能带有负面含义，暗示与不受欢迎的人或组织有牵连。
- 例句： The politician was careful not to be seen affiliating with controversial figures. (这位政治家很谨慎，避免被人看到与有争议的人物有牵连。)
- 来源参考： Oxford Learner's Dictionaries 在解释 "affiliate" 时提到其含义包括 "to link a group, a company or an organization very closely with another, larger one" 或 "to be connected with or controlled by"。 Oxford Learner's Dictionaries: affiliate
核心要点
- 正式性： "Affiliate with" 通常表示一种正式的、官方的联系或加入行为，而非随意的、非正式的交往。
- 从属性/关联性： 它强调一方（较小的、次要的或个人）连接、依附或归属于另一方（较大的、主要的或组织）。
- 组织/团体焦点： 这个短语最常用于描述组织、机构、公司、团体或网络之间的关系，或个人加入这些实体。
- 双向性： 虽然常指小实体附属于大实体，但也可以指两个实体建立伙伴或合作关系（如公司之间的联盟）。
同义词辨析：
- Associate with: 含义更广，可以指正式或非正式的联系、交往、合作。不如 "affiliate with" 强调正式的从属或成员关系。
- Connect with: 含义更广，可以指物理连接、沟通交流或建立关系，不一定涉及正式的组织从属。
- Join: 指成为成员，但 "affiliate with" 有时更侧重建立联系而不仅仅是成为内部成员（例如，附属机构并非完全等同于总部的一部分）。
因此，"affiliate with" 的核心在于表达一种正式的、官方的连接或依附关系，尤其常见于组织、机构层面或个人加入这些组织。
网络扩展资料
以下是关于短语"affiliate with" 的详细解释：
核心含义
- 动词短语：表示“隶属于”“与…有联系”或“加入（组织）”，强调机构、组织或个人的从属或合作关系。
- 名词形式（affiliate）：指“附属机构”“分支机构”或“成员单位”。
用法解析
-
机构隶属关系（最常见用法）
表示一个组织隶属于另一个更大的实体。
- 例句：
- The hospital is affiliated with the local university.（这家医院附属于当地大学）
- The college is affiliated to Beijing University.（该学院隶属于北京大学）
-
个人加入组织
指个人成为某组织的成员或与其建立联系。
- 例句：
- She affiliated with an academic society.（她加入了一个学术团体）
-
引申含义
偶尔用于描述非正式联系，如政治团体或社会关系。
- 例句：
- Gangs affiliated with political parties were investigated.（与政党有关的帮派被调查）
搭配与语法
- 固定搭配：
- be affiliated with/to（强调被动隶属）
- affiliate oneself with（主动加入）
- 发音：英 [əˈfɪlieɪt wɪð]，美 [əˈfɪliˌeɪt wɪθ]。
同义词与扩展
- 近义词：associate with, be linked to, join.
- 反义词：separate from, dissociate.
- 派生词：affiliation（名词，隶属关系）。
应用场景
- 学术、商业场景中描述机构关系，如医院与大学、分公司与总公司等。
- 正式文件中表示组织或个人的成员资格。
如需更多例句或扩展，可参考来源网页。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
