英:/'ˌæfəˈdeɪvɪt/ 美:/'ˌæfəˈdeɪvɪt/
宣誓书
复数:affidavits
n. 宣誓书
I offered a real affidavit of the witness to the judge.
我向法官提供了证人真实的书面证词。
Read the words on the affidavit together please.
请一起朗读宣誓书上的文字。
I hereby certify that this affidavit is true and valid.
本人谨此证明该书面陈述是真实有效的。
In his sworn affidavit, Roche outlined a history of actions against him by the church.
在其宣誓了的书面陈述中 罗奇罗列了教会反对他的行动经过
In his sworn affidavit, Roche outlined a history of actions against him by the church.
在其宣誓了的书面陈述中，罗奇罗列了教会反对他的行动经过。
Please fill out this lost passbook affidavit.
请填一下这张存折挂失声明。
The appeal is adjourned for affidavit to be obtained.
为获得宣誓书，上诉被推迟。
The lawyer invited his client to subscribe the affidavit.
律师请他的当事人在宣誓书上签了名。
The lawyer invited his client to subscribe the affidavit.
律师请他的客户在宣誓证言上签了名。
在法律语境中，“affidavit”（宣誓书）指经宣誓确认的书面陈述文件，具有法定证明效力。根据美国法院行政办公室定义，宣誓书需满足三个核心要件：
这类文件常见于司法程序，例如《中华人民共和国民事诉讼法》第六十八条规定的域外证据公证认证程序中，经公证的宣誓书可作为有效证据。美国专利商标局记录显示，2023年涉及知识产权案件中，89%的临时禁令申请都包含宣誓书作为初步证据。
需注意，根据《美国法典》第18章第1621条，在联邦事务中提交虚假宣誓书将构成伪证罪，最高可处五年监禁。英国《1978年宣誓声明法》第1条也规定，经法定程序的宣誓书在民事诉讼中具有等同于当庭证言的效力。
Affidavit（发音：英 [ˌæfəˈdeɪvɪt]，美 [ˌæfəˈdeɪvɪt]）是法律领域的专业术语，通常指一种经过宣誓的书面陈述文件，具有法律效力。以下为详细解释：
如需进一步了解具体法律程序中的使用规范，可参考权威法律词典或咨询专业律师。
【别人正在浏览】