adulterate是什么意思，adulterate的意思翻译、用法、同义词、例句
adulterate英标
英:/'əˈdʌltəreɪt/ 美:/'əˈdʌltəreɪt/
常用解释
不纯的
词性
过去式 adulterated 过去分词 adulterated 现在分词 adulterating 第三人称单数 adulterates
类别
GRE,SAT
常用词典
v. 在（饮食）中掺入低劣杂质，掺假
adj. 掺假的，不纯的；通奸的
例句
The food had been *****erated to increase its weight.
食物被掺假了以增加分量
同义词
adj.|extramarital;通奸的；搀杂的
专业解析
adulterate（动词）指通过添加低质量、无关或有害物质来降低某物的纯度或质量，常见于食品、药品、贵金属等领域。该词源于拉丁语 adulterare（"掺假"），最早记录于16世纪英语文献。
在法律和商业场景中，adulterate具有明确的负面含义。美国食品药品监督管理局（FDA）明确定义食品掺假行为包括添加有毒物质、隐瞒成分缺陷或替换有效成分。典型案例包括：
- 2013年欧洲马肉丑闻：牛肉制品中混入30%以上的马肉（BBC调查证实）
- 蜂蜜掺假：通过添加糖浆稀释天然蜂蜜（美国农业部检测标准规定纯度阈值）
学术研究显示，adulterate行为在发展中国家造成的经济损失可达行业产值的15%-20%（《食品质量控制》期刊，2020年）。世界卫生组织建议采用同位素检测等先进技术识别食品掺假。
网络扩展资料
adulterate 是一个动词，意为“掺杂、掺假”，指在物质（尤其是食品、液体等）中故意加入低质量或有害成分，使其变得不纯或降低品质。以下是详细解析：
1. 核心含义
- 行为本质：通过添加非原始成分（通常廉价或劣质）改变物质的纯度或质量。例如：
- 牛奶被掺水以增加体积（）。
- 香料中混入廉价填充剂以降低成本。
2. 词源与词性
- 词源：源自拉丁语 adulterare（败坏、掺假），由 ad-（向）和 alter（其他）组成，字面意为“加入其他东西”。
- 词性变化：
- 动词：adulterate（原形）→ adulterated（过去式/过去分词）→ adulterating（现在分词）
- 形容词：adulterated（被掺杂的）
- 名词：adulteration（掺假行为）
3. 用法与语境
- 常见场景：
- 食品与药品安全：如“蜂蜜被掺糖浆”（）。
- 工业原料：如燃料中混入杂质。
- 比喻用法（较少）：如“adulterate the truth”（歪曲事实），但需注意此用法较罕见。
- 法律与道德：通常含贬义，暗指欺骗或违反标准（如FDA禁止食品掺假）。
4. 同义词与反义词
- 同义词：contaminate（污染）、dilute（稀释）、taint（玷污）、pollute（污染）。
- 反义词：purify（净化）、refine（提纯）。
5. 注意事项
- 与类似词的区别：
- Contaminate：强调污染（如化学物质泄漏），未必出于故意。
- Adulterate：强调故意掺杂以牟利或欺骗。
- 文化关联：历史上常见于食品行业丑闻，如19世纪英国的“掺假啤酒事件”（）。
如需进一步了解法律条款或历史案例，可参考食品安全法规或行业标准文件。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
