adulate是什么意思，adulate的意思翻译、用法、同义词、例句

adulate英标

英:/''ædjʊleɪt/

常用解释

过分称赞

词性

过去式 adulated 过去分词 adulated 现在分词 adulating 第三人称单数 adulates

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

专业解析

adulate 是一个动词，意为过分地、谄媚地或奴颜婢膝地赞美或奉承某人。它表达的是一种不真诚、夸大其词且往往带有讨好目的的崇拜或赞扬，通常是为了获得对方的青睐或好处。

详细解释：

1. 核心含义：过度谄媚的奉承

   • "Adulate" 的核心在于其奉承的程度超出了正常、真诚的赞美或尊重的范围。它带有一种卑躬屈膝、刻意讨好的意味。
   • 这种行为通常不是出于真正的钦佩，而是为了取悦对方、赢得欢心、获得利益（如权力、金钱、关注）或避免麻烦。

2. 程度与真诚性：

   • 它比 "admire"（钦佩）、"respect"（尊重）甚至 "flatter"（奉承）的程度更强烈，且更强调其不真诚和功利性。
   • "Flatter" 可以是轻微的、社交性的赞美，而 "adulate" 则暗示了更过分的、令人反感的谄媚。

3. 典型场景：

   • 对权势者： 下级对上级（如员工对专横的老板）、臣民对统治者进行过分的、不切实际的赞美。
   • 对名人： 狂热的粉丝对偶像进行无脑的、失去理智的吹捧（虽然 "idolize" 更常用，但 "adulate" 能强调其盲目和谄媚性）。
   • 任何存在权力或地位落差的关系中： 一方为了自身利益而对另一方进行夸张的、丧失尊严的奉承。

4. 词源与关联：

   • 源自拉丁语 "adulari"，意为 "谄媚、奉承"。
   • 名词形式是 "adulation"，指过分谄媚的行为或言语。
   • 形容词 "adulatory" 描述具有这种奉承性质的事物。

5. 贬义色彩：

   • "Adulate" 及其相关词汇通常带有强烈的贬义色彩。它暗示了被奉承者的虚荣或傲慢（享受这种奉承），以及奉承者的虚伪、缺乏骨气或别有用心。

"Adulate" 描述的是一种极端、不真诚且往往带有功利目的的奉承行为，其程度远超正常的赞美或礼貌性的恭维，常涉及权力关系，并带有令人反感的谄媚和卑躬屈膝的意味。

参考来源：

• 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 作为历史最悠久、最权威的英语词典之一，OED 对 "adulate" 的词源、历史用法和精确定义提供了详尽的解释。您可以访问其官方网站（订阅制）或查阅图书馆的纸质版。 (来源：牛津大学出版社)
• 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 美国最权威的词典之一，提供清晰的定义、同义词、反义词和用法示例。其在线版可免费访问。 (来源：Merriam-Webster, Inc.)
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 提供简明易懂的定义和实用的例句，特别注重当代英语用法。其在线版可免费访问。 (来源：剑桥大学出版社)
• 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary): 以其丰富的例句和用法说明著称，也提供同义词辨析。其在线版可免费访问部分内容。 (来源：HarperCollins Publishers)

网络扩展资料

“Adulate”是一个动词，指过分地谄媚或奉承，通常带有盲目崇拜的含义。以下是详细解析：

1. 核心词义

• 基本定义：通过夸张的赞美或顺从行为讨好他人，常见于权力不对等的关系中（如下属对领导）。
• 程度特征：比普通赞美（admire）更极端，含有丧失客观判断的意味，如例句"They are fools who adulate every decision of their leaders"（盲目奉承领导所有决定的人是蠢材）。

2. 语言特征

• 发音：英式/ˈædʒʊleɪt/，美式/ˈædʒəˌlet/
• 词源：1777年逆构词法形成，源自拉丁语"adulatio"（谄媚）
• 词形变化：第三人称单数adulates，过去式/分词adulated，现在分词adulating

3. 使用场景

• 常见于职场、政治等存在等级关系的语境，例如员工对老板的过度吹捧。
• 带有贬义色彩，暗含批判性，如例句"What is there to adulate in her?"（她有何值得吹捧？）

4. 关联词汇

• 同义词：flatter（奉承）、fawn（巴结）、obsequious（谄媚的）
• 反义词：criticize（批评）、disparage（贬低）
• 类比关系：adulation与admiration的关系如同aversion与disinclination，前者都是后者的极端形式

记忆技巧：拆分联想"adult+ate"，想象成年人（adult）聚餐时因不同目的产生的奉承行为。该词属于GRE高频词汇，建议结合例句理解其负面语义强度。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】