
原形 admire
高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,商务英语
v. 欣赏;羡慕(admire的第三人称单数形式);敬仰
Everyone admires her strength of character and determination.
每一个人都钦佩她坚强的性格和决心。
Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.
人人都赞美他这种见义勇为的精神。
My brother admires skin-diving.
************十分喜欢裸潜。
He much admires your poems.
他很欣赏你的诗。
And if he ever admires any sol***rs, he turns in that direction.
当他欣赏战士时,他就转向那个方面。
admire for
vt. 赞赏
v.|appreciates;欣赏;羡慕(admire的第三人称单数形式);敬仰
admires 是动词admire 的第三人称单数形式,其核心含义是怀着尊重、愉悦或赞许的心情看待某人或某事物。具体可细分为以下层面:
高度尊重与敬佩
指对某人的品质、能力、成就或行为感到深深的敬意和钦佩。这种情感源于对对方卓越之处(如勇气、智慧、才华、善良或成功)的认可。
示例:Sheadmires her mentor for his integrity and dedication to social justice. (她敬佩她的导师,因为他正直且致力于社会正义。)
欣赏与喜爱
指对某事物的美感、特质或优点感到愉悦、喜欢或赞赏。对象可以是艺术品、风景、物品或某种特质。
示例:Headmires the intricate design of the antique vase. (他欣赏那个古董花瓶的复杂设计。)
带有羡慕的赞许
有时暗含因对方拥有自己所向往的东西(如财富、地位、机会)而产生的羡慕之情,但这种羡慕通常伴随着积极的认可而非嫉妒。
示例:Manyadmire her for the adventurous life she leads. (许多人羡慕她所过的充满冒险的生活。)
用法要点:
“admires” 表达一种积极的、带有尊重、喜爱或赞许的情感,对象可以是人(因其品质成就)或物(因其美感价值),核心在于对卓越或美好之处的认可与正面评价。
来源参考:
请注意,具体的在线词典页面链接可能会随词典网站更新而变化,但上述主域名是长期有效的权威来源。
“admires”是动词admire 的第三人称单数形式,含义是“钦佩、赞赏、欣赏”,通常指对某人或某物的品质、能力、成就等感到由衷的喜爱或尊重。以下是详细解析:
正向情感表达:带有强烈积极情绪,强调因对方的优秀特质(如才华、勇气、外貌等)而产生敬意或喜爱。
例句:She admires her teacher for his patience.(她钦佩老师的耐心。)
对象广泛:可用于人、事物或抽象概念(如艺术作品、自然景观等)。
例句:He admires the beauty of the sunset.(他欣赏日落的壮丽。)
语法结构:
副词修饰:常与deeply(深切)、greatly(非常)等连用,加强程度。
例句:The team greatly admires her leadership skills.(团队非常钦佩她的领导能力。)
同义词:
respect(尊重)、esteem(敬重)、appreciate(欣赏)、look up to(仰慕)。
注:“appreciate”更侧重对价值的认可,而“admire”更强调情感上的喜爱。
反义词:
despise(鄙视)、scorn(轻蔑)、look down on(看不起)。
正式与非正式:适用于日常对话和正式场合,但需注意语气。
正式:The committee admires your dedication.(***赞赏您的奉献。)
非正式:I really admire how you handled that!(我超佩服你的处理方式!)
文化差异:在西方文化中,“admire”常用于表达直接赞美,而在某些东方文化中可能更含蓄。
如需进一步学习,可以参考权威词典(如牛津或柯林斯)的例句和用法说明。
【别人正在浏览】