adjourned是什么意思，adjourned的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE,商务英语

常用词典

例句

专业解析

adjourned 是一个动词，主要表示暂停、休会、延期 的意思。它描述的是将某个活动、会议、审判或程序暂时停止，并计划在未来某个时间或地点继续进行。其核心在于暂时性中断 而非永久结束。

以下是其详细含义和应用场景：

1. 基本含义：暂时停止并延期

   • 这是最普遍的含义。它指正式地中断一个正在进行的事件（如会议、法庭庭审、议会辩论、听证会等），并安排在未来某个确定或待定的时间/地点重新开始。
   • 例子：由于时间已晚，主席宣布会议休会（adjourned），明天上午九点继续。

2. 法律场景：庭审或程序的暂停

   • 在法律语境中非常常用。指法官下令暂停法庭的诉讼程序或审判，稍后再继续进行。
   • 例子：法官宣布审判延期（adjourned）至下周，以便双方律师收集更多证据。

3. 会议场景：结束当日议程并休会

   • 在组织或议会中，指结束一天的会议，通常会在第二天或指定的日期复会。
   • 例子：经过八小时的激烈辩论，议会于午夜休会（adjourned）。

4. 强调临时性

   • 使用 “adjourned” 本身就暗示了中断是临时的、非最终的。活动预期会在之后恢复。
   • 例子：讨论尚未达成决议，委员会决定暂停（adjourned）会议，下个月再议。

5. 同义词与辨析

   • 同义词包括：suspend (暂停), recess (短暂休会), postpone (延期), defer (推迟)。
   • 与 “end” 或 “conclude” 不同：后者表示彻底结束，而 “adjourned” 意味着暂停后还会继续。

总结来说，“adjourned” 描述的是一个正式的、计划性的暂停过程，特别适用于会议、法律程序或其他有组织的活动，其核心是“暂时中断，择期再续”。

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，“adjourned”是动词adjourn的过去式和过去分词形式，核心含义为“（使）会议/法庭等暂时中止或延期”。具体解释如下：

1. 核心释义与词性
   该词主要用于正式场合，表示会议、法庭审理等活动的暂停或延期，既可作及物动词（需接宾语）也可作不及物动词。例如：

   • 及物用法：The judge adjourned the trial until next month.（法官将审判延期至下月）
   • 不及物用法：The committee adjourned for lunch.（***因午餐休会）

2. 发音与词形变化

   • 英式发音 [ə'dʒɜːnd]，美式发音 [ə'dʒɜːrnd]
   • 相关词形：adjourn（原形）、adjourning（现在分词）、adjournment（名词，表示休会/延期行为）。

3. 使用场景扩展
   除法律和会议场景外，也可指活动转移地点（如：After the debate, we adjourned to the garden）或非正式的中断（如谈判暂停）。但需注意其正式语体属性，日常对话中更常用“pause”或“postpone”。

4. 典型例句参考

   • The court adjourned the hearing due to lack of evidence.（因证据不足，法庭休庭）
   • The meeting was adjourned until further notice.（会议无限期延期）

提示：该词在雅思、法律英语考试中高频出现，需重点掌握其正式语境下的搭配（如adjourn a meeting/court/trial）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】