act for是什么意思，act for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 代理

I have authorized him to act for me while I am away.

我已授权他在我外出时代理我的职务。

You could get them under the Trade Descriptions Act for that!

你可以根据《商品说明法》将他们绳之以法。

I give you full power to act for me.

全权代我处理。

He authorized me to act for him while he is abroad.

他授权我在他出国期间代行他的职务。

My parents did this magic act for five years.

我父母表演这套把戏长达五年之久。

v.|sit in;代理

“Act for”是英语中常见的动词短语，主要包含以下两种含义：

法律代理或代表
在法律或正式场合中，“act for”表示以代理人身份行使职权或处理事务。例如，律师代理客户签署文件或参与谈判时，常用“act for”描述其职责。这一用法常见于英美法系国家，强调代理行为的法律效力（参考来源：《布莱克法律词典》）。
日常事务中的替代行动
在非正式语境中，“act for”可指代某人临时履行职责。例如：“部门经理休假期间，副经理将代为处理日常工作。”此类场景强调临时性和授权关系，常见于职场或组织机构管理（参考来源：《牛津英语词典》）。

扩展说明：

该短语的权威性解释可在法律辞典（如Westlaw法律数据库）和语言学工具书（如Merriam-Webster词典）中验证。需注意，实际使用中需结合上下文区分“代理”的法律效力与一般替代行为。

“act for”是一个英语短语动词，其核心含义为“代理（某人）或代表（某人）执行公务”。以下是详细解析：

含义：指在特定情况下代替他人行使职责或处理事务，通常涉及正式授权或临时替代关系。
常见场景：法律、商务、行政等正式场合，如代理经理、律师代表客户等。
例句：
- He authorized his assistant to act for him during the meeting.（他授权助理在会议期间代理他。）
- Please act for me while I am on leave.（我休假期间请代我处理事务。）

act for vs. act as：
- act for：强调“代替某人执行具体职责”，需明确被代理对象（如 act for the manager）。
- act as：表示“担任某种角色或职务”，如 act as a guide（担任向导），通常不强调代理关系。

如需进一步了解“act”的其他用法（如法律术语或戏剧术语），可参考权威词典或四六级词汇解析。

【别人正在浏览】