accidental death是什么意思，accidental death的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"意外死亡"（Accidental Death）是指由非故意、不可预见的外部事件直接导致的死亡结果。它与自杀、他杀或自然疾病死亡有本质区别，核心在于事件的突发性、非计划性和外力性。以下是详细解释及权威来源依据：

一、核心定义与法律/医学界定

1. 非故意性

   事件的发生不存在主观自杀或他杀意图。例如交通事故、意外跌倒、器械故障导致的伤亡均属此类（参考：《布莱克法律词典》对"accident"的界定）。

2. 直接外部诱因

   死亡必须由突发外部事件直接引发，而非疾病等内在因素。如溺水、触电、火灾或物体砸击等外力作用（世界卫生组织《国际疾病分类》ICD-11编码：V01-X59）。

3. 法医学关键特征

   法医鉴定需排除自杀倾向（如无遗书、无自伤史）和他杀证据（如防卫伤、毒物检测异常），并确认死亡与意外事件存在直接因果链（《法医学原理》）。

二、常见类型与权威数据

根据美国CDC国家伤害预防中心分类，主要包含：

1. 交通事故：机动车碰撞、行人事故等（占意外死亡首位）
2. 意外中毒：药物过量（非自杀意图）、化学品误食
3. 跌倒：多见于老年人或高空作业场景
4. 窒息/溺水：异物阻塞呼吸道、游泳意外
5. 火灾/爆炸：建筑火灾、燃气泄漏

数据补充：全球每年约350万人死于意外伤害，占所有死亡人数的6%，是15-29岁人群的首要死因（世界卫生组织《全球伤害报告》）。

三、与相似概念的区分

• VS 自杀（Suicide）：法医需排除死者主动寻求死亡的意图（如遗书、多次自杀未遂史）。
• VS 凶杀（Homicide）：需确认无第三方故意加害行为（如谋杀、过失杀人）。
• VS 自然死亡（Natural Death）：排除内在疾病主导（如心脏病突发后跌倒致死，主因仍属疾病）。

四、法律意义与保险适用

在保险领域，"意外死亡险"通常要求同时满足：

1. 突发性：事件瞬间发生（非长期暴露）
2. 不可预见性：被保险人无法合理预知
3. 非疾病性：非身体内在原因导致

   （参考：美国保险服务协会ISO条款注释）

权威来源依据

1. 世界卫生组织 (WHO)：《国际疾病分类第十一版》(ICD-11)，章节"损伤、中毒与外因"
2. 美国疾病控制与预防中心 (CDC)："伤害预防与控制中心"事故分类指南
3. 《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary)："Accident"法律定义
4. 美国国家保险委员协会 (NAIC)：标准意外死亡险条款范本
5. 《默克诊疗手册》：意外伤害的医学诊断标准

网络扩展资料

accidental death 指因非故意或不可预见的外部事件导致的死亡，属于法律和医学领域的专业术语。以下是详细解释：

1. 定义与核心含义

   • 该词组由形容词accidental（意外的、偶然的）和名词death（死亡）构成，直译为“意外死亡”。
   • 在法律判定中，通常指排除自杀、他杀或疾病自然发展外的突发性死亡，如交通事故、药物误用、意外坠落等。

2. 法律与医学分类

   • 属于非自然死亡（unnatural death） 的子类，其他类型包括自杀（suicidal death）、他杀（homicidal death）等。
   • 验尸官或法医通过调查后，若确认无主观故意或犯罪行为，会出具“意外死亡”的结论。

3. 词源与语言构成

   • Accidental 源自拉丁语词根cad-（坠落），引申为“偶然发生”。
   • 英语中通过前缀ad-（表方向）和后缀-al（形容词化）构成，强调事件的无计划性。

4. 实际应用场景

   • 保险领域：常见于保险条款，如“意外死亡险”（accidental death insurance），用于覆盖突发事故导致的损失。
   • 司法案例：陪审团可能根据证据裁定死亡性质，例如“The jury returned a verdict of accidental death”（陪审团裁定为意外死亡）。

该术语强调死亡事件的突发性与非主观性，需结合具体情境（如法律、保险）理解其外延。如需进一步案例或法律细节，可参考来源、5、6。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】