月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

abutter是什么意思,abutter的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

abutter英标

英:/'ə'bʌtə/ 美:/'ə'bʌtər/

常用词典

  • n. 相邻业主;邻近住户

  • 专业解析

    abutter(毗邻土地所有人)指在不动产法律关系中,与特定地块直接相邻的土地所有者。该术语强调物理边界的直接接触关系,常见于城市规划、地役权设定或产权纠纷等场景。其核心特征包括:

    1. 地理毗邻性

      abutter 的土地必须与目标地块共享物理边界,而非仅位于同一区域。这种相邻关系是主张通行权、采光权或反对不当开发的法律基础。例如,在申请建筑许可时,abutter 通常拥有法定知情权与异议权。

    2. 法律权利与义务

      作为直接受影响方,abutter 可能需共同维护边界设施(如围栏、排水沟),同时享有对相邻土地不当使用(如遮挡视线、噪音污染)的诉讼权。美国部分州规定,abutter 可优先购买相邻的拍卖地产。

    3. 城市规划中的关键角色

      在区划(zoning)调整或特殊许可审批中,市政部门需征询 abutter 的意见。例如马萨诸塞州规定,开发商必须向所有 abutter 邮寄项目听证通知,否则程序无效。

    词源与使用场景

    该词源于中古英语 abutten(“邻接”),通过盎格鲁-诺曼语演化自拉丁语 ad(朝向)+ buttare(抵住)。现代用法集中于英美财产法文件,尤其涉及地界确认、征地补偿或邻里纠纷的法律文书中。


    权威参考来源

    1. 《元照英美法词典》(2023修订版),法律出版社
    2. 《美国财产法重述(第三版)》§2.15,美国法律协会
    3. 马萨诸塞州通用法案第40A章第11条(Mass. Gen. Laws ch. 40A, §11)
    4. 《牛津英语词源词典》,牛津大学出版社

    网络扩展资料

    根据多个权威词典的定义,"abutter" 是一个法律和房地产领域的专业术语,具体解释如下:

    1. 核心含义
      指相邻房地产的业主,即拥有与某块土地直接接壤的房产所有者。在法律文件中,常用于描述土地边界相关的权责关系。

    2. 发音与词源

      • 英式音标:/ə'bʌtə/
      • 美式音标:/ə'bʌtɚ/
        词源来自动词 abut(意为“邻接、毗邻”),后缀 -er 表示“相关的人或物”。
    3. 使用场景
      主要用于财产法、城市规划或土地纠纷中,例如:

      开发商需通知所有 abutters 参与听证会。
      常见搭配:abutter notification(相邻业主通知)、abutter rights(相邻业主权利)。

    4. 扩展说明
      该词强调地理上的直接相邻关系,而非泛指“邻居”。在英美法系中,abutter 可能对土地开发、通行权等事项拥有法定知情权或异议权。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】