absonant是什么意思,absonant的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 不协调的;不和谐的
同义词
adj.|incongruous/uncoordinated;不协调的;不和谐的
专业解析
absonant 是一个相对少见的英语形容词,其核心含义指不和谐的、矛盾的或不一致的。它主要用于描述事物、观点、声音或行为在逻辑、情理或感官上存在冲突或不相容的状态。
以下从不同角度详细解释其含义与应用:
-
词源与核心含义:
- 该词源于拉丁语
absonans
(现在分词形式),由 ab-
(表示“偏离、远离”)和 sonare
(意为“发声、鸣响”)组合而成,字面意思可理解为“声音不和谐的”或“偏离和谐声音的”。
- 因此,其最根本的含义是指声音上的不和谐、刺耳或难听。虽然这个用法在现代英语中较少见,但在词源上清晰可见。
-
主要引申义(更常用):
- 逻辑或情理上的矛盾/不一致: 这是
absonant
在现代语境中最常见的用法。它描述事物、论点、行为或情感与理性、常识、既定事实或普遍接受的原则相抵触、无法调状态。
- 例如: “His actions were absonant with his stated principles.”(他的行为与他宣称的原则相矛盾。)
- 又如: “The witness’s testimony was absonant to the physical evidence.”(证人的证词与物证不一致。)
- 比喻意义上的不和谐/冲突: 可以扩展到描述任何形式的不协调或冲突,如情感上的矛盾、风格上的不搭调等。
- 例如: “The gaudy decorations felt absonant in the otherwise serene chapel.”(那些花哨的装饰在原本宁静的小教堂里显得格格不入。)
-
与近义词的辨析:
- Dissonant: 最接近的同义词,也强调不和谐,尤其在声音(音乐)或抽象概念(观点、关系)上。两者常可互换,但
dissonant
更常用,尤其在音乐领域。Absonant
有时可能带有更强烈的“荒谬”、“不合理”的意味。,
- Inconsistent: 更侧重于缺乏连贯性或稳定性,不一定强调尖锐的矛盾冲突。
- Discordant: 强调意见、声音或事物的尖锐对立和冲突,常伴有不愉快感。
- Incongruous: 强调事物组合在一起显得不合适、不恰当、荒谬可笑。
- Absurd: 强调极端的不合理、愚蠢或荒谬,程度比
absonant
更强。
-
应用领域:
- 文学与修辞: 用于描述人物行为与动机的矛盾、情节发展的不合理性,或作为一种修辞手法(矛盾修辞法)的组成部分。例如,弥尔顿在《失乐园》中曾使用类似概念描述地狱的混乱之声。
- 法律与论证: 用于指出证词、证据或论点内部的矛盾,或与已知事实、法律原则的不符。
- 哲学与逻辑: 指称前提、推理或结论中存在逻辑矛盾或与理性相悖之处。
- 日常语言: 形容行为与言语不符、计划与现实脱节、情感冲突等情境。
总结性定义:
Absonant 意指某事物因其内在的冲突、矛盾或与外界环境、理性、常理、事实或和谐标准的不相容而显得不和谐、不一致、不合理或荒谬。它强调的是一种难以调冲突状态或明显的背离。
参考来源:
- Oxford English Dictionary (OED) Online: 提供权威的词源、历史引文和定义。 (访问需订阅,公共资源如牛津学习者词典通常不收录此词)
- Merriam-Webster Dictionary: 提供标准定义和用法示例。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/absonant
- Legal Dictionaries (e.g., Black's Law Dictionary): 提供在法律语境下的具体应用和解释。 (访问需订阅或特定版本)
- Literary Reference Works: 如《普林斯顿诗歌与诗学百科全书》等,分析其在文学作品中的运用。
网络扩展资料
"absonant"是一个形容词,主要含义为不协调的、不和谐的。其英式发音为['æbsənənt],美式发音为['æbsənənt]。该词源自拉丁语前缀"ab-"(表示偏离)和词根"sonus"(声音),字面可理解为"偏离和谐的声音"。
需要注意的是:
- 该词属于低频词汇,现代英语中更常用"discordant"或"inharmonious"表达类似含义。
- 词源信息来自低权威性网页,建议通过《牛津英语词典》等权威工具书进一步验证。
- 目前搜索结果未提供完整例句,实际使用时需结合语境判断是否适用。
若需更详细的释义或用法示例,推荐查阅权威英语词典或语料库(如COCA)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】