
美:/'ˌæbsəntˈmaɪndɪdli/
adv. 茫然地;精神不集中地
I say absentmindedly.
我心不在焉地说。
She was twirling her hair absentmindedly.
她心不在焉地卷曲自己的头发。
He absentmindedly perused the notices - room wall.
他漫不经心地看候车室墙上的布告。
What? he asked, absentmindedly. She did not answer.
“什么?”他心不在焉得问。她没有回答。
He does things absentmindedly and often makes mistakes.
他做事心不在焉,经常出错。
adv.|blankly/abstractedly;茫然地;精神不集中地
absentmindedly(副词)表示“心不在焉地”或“走神地”,描述人在行动时因注意力分散而表现出的无意识或机械性状态。该词源自心理学中关于注意力分散与行为自动化的研究,常用于描述因思考其他事物导致的动作疏忽或记忆短暂缺失。例如:“他absentmindedly把钥匙放进了冰箱,完全没意识到自己做了什么”(牛津大学出版社,https://languages.oup.com)。
从语言学角度分析,该词由形容词“absentminded”(心不在焉的)加副词后缀“-ly”构成,属于典型的行为描述副词,多用于文学或日常对话中表达非主动性的疏忽行为(剑桥词典,https://dictionary.cambridge.org)。近义词包括“distractedly”(分心地)和“abstractedly”(出神地),反义词则为“attentively”(专注地)或“deliberately”(刻意地)。
"absentmindedly" 是一个副词,由形容词 "absentminded"(心不在焉的)加上副词后缀 "-ly" 构成。其核心含义是以走神、不专注或健忘的状态进行某动作,具体可从以下角度理解:
词义本质
描述人在做某件事时,注意力游离于当前情境之外,常因沉浸于思考、回忆或分心而导致机械性动作。例如:
使用场景
近义与反义
需注意该词隐含非主观故意的疏忽,与故意无视(intentionally ignore)有本质区别。例如考试中因紧张而"absentmindedly skip a question"(无意识漏题),属于注意力失控而非主动选择。
safeoperateavengeaqueductclotureAegyptfacticehissedirrefutablesmorzandosympathisedunskilledannual bonuscanine distemperlose moneymarket leadermetallurgical industrytemperature controltrading centerwire coilworm gearingantifilarialautocorrelationdiseconomyepidemicitygliclazidegraybackhypotonyindistinctivemaculopathy