英:/'əˈbəʊd/ 美:/'əˈboʊd/
住所
复数:abodes
IELTS
n. 住处；营业所
v. 遵守；停留；忍受（abide的过去分词）
I have provided a place of abode for the weary passerby.
我为劳累的过路人提供了一个暂住的地方。
The government is offering help to the people of no fixed abode.
政府正在为无家可归的人提供帮助。
His abode was humble but clean.
他的住所虽简陋但干净。
I went round the streets and found his new abode.
我走街串巷找到了他的新住所
30 percent of psychiatric hospital beds are occupied by people of no fixed abode.
精神病院百分之三十的床位被无固定住所的人所占用。
The Prince found himself in John Canty's abode, with the door closed against the outsiders.
王子发现自己在约翰·康第的住所里，房门关上了，把外面的人拦在外面。
You are most welcome to my humble abode.
竭诚欢迎光临寒舍。
She lives in a grand abode overlooking Lake Michigan on the North Shore.
她住在一所位于北岸，俯看密西根湖的宏伟公寓中。
Welcome to my humble abode, Cal said.
“欢迎光临寒舍，”卡尔说。
right of abode
居住权
n.|residence/accommodation;住处；营业所
v.|stayed/observed/borne;遵守；停留；忍受（abide的过去分词）
abode 是英语名词，主要有以下两层核心含义：
住所；居所；住处
这是最常用且核心的含义，指一个人居住的地方或房屋。它带有一定的正式或文学色彩，常用于书面语或特定语境中。它强调的是一个具体的、作为生活场所的地点。
例：He has no fixed abode. (他没有固定住所。)
来源参考：牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries)
（旧式或文学用语）逗留；居住
这个含义相对古老或更具文学性，指的是在某处停留或居住的行为或状态本身，而不仅仅指地点。现在较少单独使用此意，更多见于短语如 "take up one's abode" (定居下来)。
例：They took up their abode in a small cottage by the sea. (他们在海边的一间小屋里定居下来。)
来源参考：柯林斯词典 (Collins Dictionary)
词源与用法说明：
"Abode" 源自古英语 ābād，与动词 "abide" (居住，停留) 密切相关。"Abide" 的过去式和过去分词形式就是 "abode"。因此，"abode" 在本质上与“居住”的行为和状态紧密相连。
权威性应用场景举例：
在法律或正式文件中，"abode" 常用来指代法定住所或居住地。
例：The Act requires individuals to declare their usual place of abode. (该法案要求个人申报其惯常居住地。)
来源参考：英国《1988年住房法》相关条款 (Housing Act 1988, UK Legislation)
在文学作品中，"abode" 常被用来营造正式、庄重或略带古风的氛围。
例：Jane Eyre sought a new abode after leaving Thornfield Hall. (简·爱离开桑菲尔德庄园后寻找新的住所。)
来源参考：夏洛蒂·勃朗特《简·爱》(Charlotte Brontë, Jane Eyre)
abode 是一个正式或文学性较强的名词，主要含义及用法如下：
1. 核心词义
2. 语法特点
3. 其他用法
同义词：residence、dwelling、domicile（均表示“住所”）。
适用场景：多用于文学、法律或正式文体，日常口语中更常用 home 或 house。
【别人正在浏览】