ablebodied是什么意思,ablebodied的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 体格健壮的
同义词
adj.|athletic;体格健壮的
专业解析
ablebodied(形容词)
“ablebodied”指个体具备健全的身体机能,能够正常参与体力活动或劳动,常与“无残疾”或“健康”状态关联。该词由“able”(能够)与“bodied”(身体)组成,强调生理能力符合社会对“正常”的标准。在正式语境中,多用于法律、政策或医学领域,例如描述符合征兵条件或劳动要求的群体。
权威来源引用:
- 《牛津英语词典》 定义“able-bodied”为“拥有强健体魄,无身体缺陷”(链接)。
- 《美国残疾人法案》 使用“able-bodied”区分需特殊保障的群体(链接)。
- 世界卫生组织报告 指出该词需谨慎使用,避免对残障群体造成歧视性暗示(链接)。
使用场景与注意事项:
- 法律文件:如就业法规中规定“ablebodied workers需承担特定体力任务”。
- 社会政策:区分福利资源分配时需结合医学评估,避免主观判断。
- 替代词建议:部分机构推荐使用“non-disabled”减少潜在偏见。
网络扩展资料
“Ablebodied”(或拼写为able-bodied)是一个形容词,其核心含义为“体格健全的”或“强壮的”,通常用于描述身体强健、无残疾的人。以下是详细解释:
1. 词性与拼写
- 拼写:常见形式为带连字符的able-bodied,但也可写作ablebodied(多见于非正式场合)。
- 词性:形容词(adj.)。
2. 发音
- 英式发音:/əbˈlebɒdɪd/
- 美式发音:/əbˈlebɑdɪd/
(注:实际发音可能因口音略有差异)。
3. 核心含义
- 基本定义:指身体强健、无残疾或慢性疾病,强调生理上的健全性。
- 对比语境:常与“disabled”(残疾的)形成对比,例如:“健身房可供健全人和残疾人使用”(The gym can be used by both able-bodied and disabled people)。
4. 同义词与反义词
- 同义词:strong(强壮的)、healthy(健康的)、fit(健壮的)、robust(强健的)。
- 反义词:disabled(残疾的)、weak(虚弱的)、infirm(体弱的)。
5. 用法与例句
- 典型搭配:
- able-bodied person(体格健全的人)
- able-bodied workers(身体强健的劳动者)
- 例句:
- Every able-bodied young man served in the army.(每个体格健全的年轻人都曾在军队服役)。
- The job requires able-bodied individuals due to its physical demands.(该工作体力要求高,需身体强健者)。
6. 其他扩展
- 社会意义:该词常用于政策或社会讨论中,例如针对残疾人士的福利政策时,会区分“able-bodied”与“disabled”群体。
- 注意语境:需根据上下文判断是否带有对比或强调健全性的色彩,避免歧义。
如果需要进一步了解用法或例句,可参考权威词典如新东方在线()或柯林斯词典()。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】