
一批
I baked a batch of cookies.
我烤了一批小甜饼。
I have a batch of letters to answer.
我有一批信要回复。
A batch of rolled steel was allocated to us.
调来一批钢材。
The factory has already phased out a batch of production equipment.
这家工厂已经淘汰了一批生产设备。
The adapter polls the event store and retrieves a batch of events.
适配器将轮询事件库并检索一组事件。
"a batch of" 是一个常用的英语短语,主要用作量词,表示一组、一批或一群相似的事物或人,这些事物或人通常被视为一个整体单元进行处理、生产、运送或经历某件事。
详细含义解析:
核心含义:集合与处理单元
The baker took a batch of cookies out of the oven.
(面包师从烤箱里取出一批饼干。) -> 这些饼干是同时烘烤的。We received a new batch of applications this morning.
(我们今天早上收到了一批新的申请。) -> 这些申请是同时送达或作为一个组被处理的。The factory produces goods in batches of 100.
(这家工厂以每批100个的规模生产产品。) -> 生产是按100个一组进行的。隐含特性:
常见使用场景:
a batch of soup
(一锅汤), a batch of bread
(一炉面包), a batch of cupcakes
(一批纸杯蛋糕)。a batch of products
(一批产品), a batch run
(批次运行)。batch processing
(批处理) -> 指计算机一次性处理一组任务或数据。a batch of letters
(一批信件), a batch of orders
(一批订单)。a batch of tourists
(一群游客), a batch of new recruits
(一批新兵/新员工) -> 通常指同时到达或加入的一群人。"A batch of" 的核心意思是"一批" 或"一组",它强调将多个相似的项目视为一个整体单元进行生产、处理、运输或经历。它常用于描述按组制造、处理或到达的物品,尤其在烹饪、制造、数据处理和交付等语境中非常普遍。
“a batch of” 是一个常用短语,通常表示“一批”或“一组”事物,强调这些事物是同时生产、处理或归类的。具体含义和用法如下:
生产与制造
例:The factory produced a batch of new cars this week.(工厂本周生产了一批新车。)
→ 强调同一时间段内完成的生产单位。
烹饪与烘焙
例:She baked a fresh batch of cookies for the party.(她为聚会烤了一批新饼干。)
→ 指一次烘焙过程中制作的全部食物。
技术与数据处理
例:The system processes a batch of files overnight.(系统在夜间处理一批文件。)
→ 常用于计算机领域,表示批量处理任务。
教育与工作
例:The teacher graded a batch of exams yesterday.(老师昨天批改了一批试卷。)
→ 指需要集中完成的任务或项目。
如果需要进一步区分具体场景的用法,可以提供更多例句或上下文帮助分析。
【别人正在浏览】