關鍵字：

函複的解釋

[reply by letter] 以信函回複

詳細解釋

用書信答複。 清 曾紀澤 《請獎翻譯官片》：“接奉總理衙門函復： 德明 期滿奬叙，仍應由臣 紀澤 補行具奏。” ********* 《批江安漁業公會呈》：“前因臨時政府成立伊始，各部尚未組織完全，該會來呈，當由秘書處函復。”

詞語分解

• 函的解釋 函 á 匣，盒子：石函。劍函。 套子，引申為量詞：書函。信一函（信一封）。 信件：函件。公函。來函。 包含，容納：函夏（“夏”，指中國；“函夏”即包括整個中國）。巨蚌函珠。 铠甲：函人（制甲的人）。
• 複的解釋 複 （①複④復⑤複） ù 回去，返：反複。往複。 回答，回報：複命。複信。複仇。 還原，使如前：複舊。複婚。複職。光複。複辟。 再，重來：複習。複診。複審。複現。複議。 許多的，不是單一的：重（巒 ）

網絡擴展解釋

“函複”是一個書面用語，指以書信形式對收到的函件進行正式回複，常見于商務、行政或正式溝通場景。以下是詳細解釋：

一、定義與核心含義

• 基本概念：函複指通過書面信函回應對方的請求、詢問或建議，強調回複的正式性和針對性。
• 曆史溯源：該詞在清代文獻中已有使用，例如曾紀澤《請獎翻譯官片》提到“接奉總理衙門函復”，孫中山的公文批件中也多次出現。

二、使用場景

• 正式溝通：多用于政府公文、企業商務信函、法律文書等正式場合，體現對來函方的尊重。
• 功能特點：需明确回應來函内容，常見于問題解答、事項審批或合作協商。

三、與“複函”的區别

• 函複：指回信行為，即對來函的答複，如“我方已函複相關意見”。
• 複函：指複制信件的行為（如複印存檔），或作為名詞表示回複的信件本身。

四、重要性

• 規範流程：确保溝通留痕，便于後續查證。
• 體現專業性：書面回複更顯正式，尤其在處理複雜事務時能清晰傳遞信息。

如需進一步了解曆史用例，可參考、5中引用的清代及民國文獻。

網絡擴展解釋二

1. 函複的意思

函複是指回信，答複他人的函件或信件的意思。

2. 拆分部首和筆畫

函複的部首是“凵”，共有7畫。

3. 來源

“函複”的字面意思是函（信件）的回複。在古代，人們通過書信往來進行聯繫和交流，因此需要回信來答複收到的函件。後來，這個詞逐漸演變為“函複”。

4. 繁體

繁體字“函復”與簡體字“函複”意思相同。

5. 古時候漢字寫法

在古代，漢字的寫法與現代略有不同。函複的古代寫法為“䉭復”，其中“䉭”是函的舊字形，代表信件，而“復”代表回複。

6. 例句

他收到一封信後立即函複了感謝之意。

7. 組詞

函複沒有常見的組詞，因為它是一個整體詞，不常與其他詞搭配使用。

8. 近義詞

近義詞：回信、複函。

9. 反義詞

反義詞：提問、詢問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】