月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

還往的意思、還往的詳細解釋

關鍵字:

還往的解釋

(1).往來。 晉 常璩 《華陽國志·巴郡》:“或長吏忿怒,寃枉弱民,欲赴訴郡官,每憚還往。” 宋 曾鞏 《答葛蘊》詩:“歸來客舍中,未及還往頻。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·瞳人語》:“隧道迂,還往甚非所便,不如自啟門。”

(2).往來之人。指親朋。《敦煌曲子詞·長相思》:“作客在 江西 ,得病卧毫釐。還往觀消息,看看似别離。” 唐 李白 《少年行》:“遮莫枝根長百丈,不如當代多還往;遮莫姻親連帝城,不如當身自簪纓。”

詞語分解

專業解析

還往(huán wǎng)是漢語中一個具有曆史感的複合詞,其核心含義指"往來"或"交往"。根據《漢語大詞典》的釋義,該詞在古代文獻中主要有以下兩種用法:

  1. 空間上的往返:指人物或事物的來去、往返動作。《南史·王僧虔傳》記載"還往數十",即描述頻繁的往來行為。

  2. 人際關系的交往:特指朋友間的相互拜訪與交遊。唐代杜甫《秋日夔府詠懷》中"還往一蕭條",生動刻畫了人情往來的冷清景象,該用例被收錄于商務印書館《古代漢語詞典》。

從構詞法分析,"還"字取"返回"之意,"往"含"去至"之态,二字組合形成互為補充的複合動詞,完整表達雙向互動過程。值得注意的是,該詞在現代漢語中已較少單獨使用,多保留在曆史文獻及文學作品中,具有鮮明的文言色彩。

權威參考資料:

網絡擴展解釋

“還往”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差異,主要可從以下角度理解:

一、基本含義

  1. 字面構成

    • 還:讀作huán,表示“返回、恢複”;
    • 往:讀作wǎng,意為“去、到”。
      組合後字面可理解為“返回後再前往”,引申為往複、往來。
  2. 核心詞義

    • 古代用法:多指“往來”或“往返”的動作,如晉代《華陽國志》中“每憚還往”描述百姓因路途遙遠不願往返官府。
    • 社交含義:代指“親朋間的交往”,如李白詩句“不如當代多還往”強調人際往來比顯赫出身更重要。

二、詳細解釋與使用場景

  1. 物理空間的往複
    描述具體行動上的往返,例如:

    蒲松齡《聊齋志異》:“隧道迂,還往甚非所便。”
    (因隧道曲折,往返非常不便。)

  2. 人際關系的互動
    指親朋間的交往或社交關系,例如:

    《敦煌曲子詞》:“還往觀消息,看看似别離。”
    (親朋往來探聽消息,卻似即将離别般傷感。)


三、現代語境中的延伸

現代漢語中,“還往”較少單獨使用,更多見于古文或成語中。其含義可結合上下文靈活理解,例如:


“還往”是一個兼具動作與社交内涵的詞彙,需結合具體語境判斷其指向。若需進一步考證古代文獻中的用法,可參考《華陽國志》《聊齋志異》等來源。

别人正在浏覽...

亳宮步級晨安程頭騁舟唓嗻吃辣麪出家修行大饑當家理紀點檢所調帖鞮屦觝排鬥夥放悖凡民鳳皇來儀革屣貢禦貴宮鼓漲橫彴荒無人煙弧圈球焦杯戛玉锵金錦囊術金傘就事軍所郎平連扯林墅離相慢朦騰靡弊泥人女屍疲怠圮地錢過北鬥,米爛陳倉祈福青屎起役騎者善墜衽接桑土商利上梁不正下梁歪世情看冷暖,人面逐高低手面酸雨天監玩兒命畏害先驗論銷曠銷售網系羁