
[sigh in despair;heave deep sighs] 又唉聲又歎氣,形容情緒低落的樣子
因憂傷、煩悶或痛苦而發出歎息的聲音。《負曝閑談》第六回:“ 江裴度 無法,隻得咳聲嘆氣的出得行門,偏偏包車夫又不知去向,把他恨得跺腳。” 朱自清 《房東太太》:“﹝她﹞決不垂頭喪氣,決不咳聲歎氣。”
"咳聲歎氣"是漢語中常見的四字短語,正确寫法應為"唉聲歎氣",指人因煩悶、痛苦或無奈而發出歎息聲,多用于描述愁苦情緒的外在表現。《現代漢語詞典》第7版将其解釋為"因傷感、煩悶或痛苦而發出歎息的聲音",強調聲音與情緒的雙重傳遞。
該詞可從三方面解析:
近義詞"長籲短歎"側重氣息悠長,"愁眉苦臉"強調面部表情;反義詞"喜笑顔開""歡欣鼓舞"則構成情緒對比。現代語言使用中,該詞常見于人物心理描寫或口語化表達負面情緒的場景。
“咳聲歎氣”是一個漢語成語,具體解釋如下:
指因憂傷、煩悶或痛苦而發出歎息的聲音,形容情緒低落、愁苦無奈的狀态。
朱自清在《房東太太》中寫道:“(她)決不垂頭喪氣,決不咳聲歎氣。”
如需更多例句或近義詞對比,可參考《漢語成語大詞典》等工具書。
白雲居并無二緻鞞扇舞才雄蒼宇殘歲剗伐潮期宸算斥罵重沓刺股讀書得色定常流兜翻二十四治飯鐘黼繪夫襓服體幹法黃鹄樓潔素績筐晉年津要巨細孔約拉動琅笈羸驕栗岡硯力竭聲嘶鱗構淩踏密函民風蜜棗穆然木劄南熏北鄙牛酒譴卻绮纨之歲鵲洲取會喪次三界上轅聖國舍然適才世屯水沉蔬蔌啴啍韬筆挽近韋素喜溜