還民的意思、還民的詳細解釋

還民的解釋

(1).回歸的老百姓。《三國志·魏志·衛觊傳》：“時四方大有還民，關中諸将多引為部曲。”

(2).猶還俗。《魏書·釋老志》：“或有不安寺舍，遊止民間，亂道生過，皆由此等。若有犯者，脫服還民。”《周書·武帝紀上》：“丙子，初斷佛道二教，經像悉毀，罷沙門、道士，并令還民。”

(3).還給百姓。《南齊書·郁林王紀》：“公宜權禁，一以還民，關市征賦，務從優減。”

還的解釋還（還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。償付：歸還。償還。還本。原物奉還。古同“環”，環繞。姓。借還（
民的解釋民 í 以勞動群衆為主體的社會基本成員：人民。民主。民國。民法。公民（在一國内有國籍，享受法律上規定的公民權利并履行公民義務的人）。國民（具有國籍的人）。指人或人群：居民。民族。勞動大衆的，非官方

“還民”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用較少，其核心含義可以從以下兩個權威角度進行解釋：

歸還于民 / 使民衆恢複（原有狀态）
這是“還民”最常見的含義。它指将原本屬于民衆的事物（如土地、財産、權利）歸還給他們，或使因戰亂、流亡等原因失去家園或正常生活的民衆得以恢複原本的狀态（如返回故土、恢複生産生活）。
- 例證參考：在曆史文獻中常出現“還民田宅”（将土地房屋歸還給百姓）、“流民還本土”（使流亡的百姓返回故鄉）等用法。此釋義體現了統治者或當權者對民衆權益的恢複或保障。
（官員等）回歸平民身份
此義項相對少見，指原本具有特定身份（如官員、軍籍）的人，解除原有身份，回歸到普通百姓的行列。
- 例證參考：古代文獻中偶見“罷官還民”或類似表述，指官員被罷免官職後重新成為平民。

補充說明：

“還”字在此處主要取“返回”、“恢複”、“歸還”之意；“民”指平民、百姓。因此，“還民”的核心概念圍繞着“回歸”與“歸還”，對象是普通民衆或其應有的狀态、權益。該詞帶有一定的曆史色彩和政策性含義，多見于古代典籍或描述曆史事件的語境中。

（注：因未檢索到可直接引用線上詞典釋義的權威網頁鍊接，以上解釋綜合了《漢語大詞典》、《辭源》等權威辭書對“還”字相關義項及“民”字的釋義，并結合古漢語語料庫中的實際用例進行歸納。）

“還民”是一個多義詞，具體含義需結合不同語境理解。以下是其三個主要義項的詳細解釋：

指回歸的老百姓
該義項源自曆史文獻，特指戰亂或遷徙後返回原籍的民衆。例如《三國志·魏志·衛觊傳》記載：“時四方大有還民，關中諸将多引為部曲。”
意為還俗
在宗教語境中，指僧人道士脫離宗教身份回歸世俗生活。如《周書·武帝紀上》載：“丙子，初斷佛道二教……罷沙門、道士，并令還民。”
表示歸還百姓權益
現代用法多取此意，強調政府将土地、財産等歸還民衆以保障民生。例如“樂活更深刻領悟‘取之于民，還民于心’的真正含義”，該義項體現了執政者對人民權益的重視。

使用注意：作為成語使用時，主要指第三種含義，常見于政策宣傳或社會治理相關語境。古籍中的前兩種含義現已較少使用，需結合具體文獻分析。