
孩兒。咳,通“ 孩 ”。《漢魏南北朝墓志集釋·隋郭達暨妻侯氏墓志》:“其孝也有瘞咳兒,其信也無欺赤子。”
“咳兒”是現代漢語中具有方言特色的拟聲詞兼語氣詞,其含義和用法在不同語境中存在差異,主要收錄于以下權威辭書:
基礎釋義與注音
《現代漢語詞典》(第7版)标注“咳兒”為北方方言詞,讀音作“hēr”(輕聲),常用于口語場景。作為拟聲詞時,模拟短促的笑聲,例如“他捂着嘴‘咳兒’了一聲”;作為語氣詞時,可表達輕蔑、調侃或緩和語氣,如“咳兒,這事兒哪能當真”。
方言用法差異
《北京方言詞典》指出,北京話中“咳兒”可延伸為動詞,表示“短暫發笑”,如“他聽完直咳兒”。冀魯官話區則記錄其作為歎詞,用于提醒對方注意,類似“嘿”,如“咳兒,你東西掉了!”
語源與演變考察
《漢語歎詞演變史》分析認為,“咳兒”源于古漢語歎詞“咳”,明清白話文獻中已出現類似變體。現代方言中通過兒化音強化了口語色彩,逐漸發展出拟聲與表情雙重功能。
“咳兒”是一個多義詞語,具體含義需結合發音和語境判斷,主要分為以下兩種解釋:
如需進一步考證,可參考《漢魏南北朝墓志集釋》等古籍,或方言研究資料。
安燠百鄽半元音北極地區别張一軍簿問不系舟逋租國采席側根常境儲材擔愁斷阻敦習遁巡惡語傷人法理翻繹焚躬奮呼墳隴凫車浮螘閣齋咯吱挂角關生黃琉璃緩解魂銷驕腸汲汲顧影經濟規律棘庭開腔菱蓋論著免調蜜蘇難問逆境巧舌如簧起叩遒婉悛悟鋭智颯沓世慮水注泰羹恬酒惕然土地堂屯莊王貢望台猥霧集雲合削切