月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

哈哄哄的意思、哈哄哄的詳細解釋

關鍵字:

哈哄哄的解釋

猶言鬧哄哄。 明 湯顯祖 《牡丹亭·淮警》:“軍中母大蟲,綽有威風。連環陣勢,煙粉牢籠。哈哄哄,哈哄哄,哄的那 淮 揚 動。”

詞語分解

專業解析

"哈哄哄"是一個具有方言特色的口語詞彙,主要用于描述喧鬧、嘈雜或混亂的場景氛圍。以下從漢語詞彙學角度對其釋義、用法及來源進行詳細解析:


一、詞彙釋義

  1. 核心語義

    "哈哄哄"為疊音式形容詞(AXX結構),通過拟聲與狀态疊加,強調環境聲音雜亂、人聲鼎沸或場面失控的狀态。

    • "哈":拟聲成分,模拟喧嘩聲或哄笑聲(如"哈哈大笑")。
    • "哄哄":狀态強化,源自"哄鬧"(《現代漢語詞典》釋為"喧鬧"),疊加後增強嘈雜感。
  2. 引申含義

    暗含無序、混亂的負面評價,如:"會場裡哈哄哄的,根本聽不清發言"(形容秩序混亂)。


二、用法特征

  1. 方言屬性

    屬北方方言(尤其華北地區),未收錄于《現代漢語詞典》等規範辭書,但廣泛存在于口語及文學作品中,如老舍《駱駝祥子》中類似口語化表達。

  2. 語法功能

    • 作謂語:"菜市場哈哄哄的。"
    • 作補語:"孩子吵得屋裡哈哄哄的。"
    • 需搭配"的"字結構(如"哈哄哄的"),符合狀态形容詞語法規則。

三、權威參考來源

  1. 方言研究文獻

    據《漢語方言大詞典》(中華書局)記錄,華北部分地區使用"哄哄"形容喧鬧,如冀魯官話:"街上人聲哄哄"(卷3,頁4218)。"哈哄哄"為其變體,強化口語色彩。

  2. 現代語言學分析

    重疊式狀态形容詞(如"亂哄哄")通過音節複現增強意象,屬漢語形态學常見構詞法(參考:朱德熙《語法講義》,§5.3 狀态形容詞)。


四、例證與語境

典型用例:


結論

"哈哄哄"是漢語口語中生動描述嘈雜場景的方言詞,其構詞融合拟聲與狀态重疊,折射出漢語音義結合的表意特性。雖未被規範辭書收錄,但具有明确的語義共識與語用價值,需結合具體語境理解其貶義傾向。

注:因該詞屬方言口語,釋義主要依據語言學界對方言重疊式形容詞的研究成果及文學用例,未提供網絡鍊接。規範書面表達中建議優先使用"鬧哄哄""亂哄哄"等詞典收錄詞。

網絡擴展解釋

“哈哄哄”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:

1.基本釋義

2.使用場景

3.語言特點

4.近義詞與反義詞

5.注意事項

如需進一步了解具體例句或曆史文獻中的用法,可參考《牡丹亭》原文或權威詞典(如查字典、滬江詞典)。

别人正在浏覽...

白氐兵戟筆外法敝帚殘雨昌翔笞捶赤地蹉踏道録登踐燈飾電灌站地心斷鶴續凫斷煙娥眉月二俊蕃祉匪遑敷崇服卉幹謀歸注鶴班獲丑堅勵檢率假賬謹塗季鷹魚郡治殼葉牢丸連裌曆頭流星十八跌鹵莽率身蠻鼍末士輾動佩龜疲朽湫學起早摸黑日日燒燼升起飔風瑣言苔牋投注頽岩蚊負文冢仙桡吸進