孤掌難鳴的意思、孤掌難鳴的詳細解釋
孤掌難鳴的解釋
[A single hand cannot do clapping;Two can play the game] 一個巴掌拍不響。比喻孤立無助,不能成事。引伸比喻事情關系到甲乙雙方
阮小七道:“若依我的見識,當日不受招安,弟兄們同心合膽,打破東京,豈不暢快!如今兄弟們死的死了,散的散了,孤掌難鳴,還做得甚麼事!——《水浒傳》
詳細解釋
一隻手掌難以拍響。比喻力量單薄,難以成事。語本《韓非子·功名》:“人主之患在莫之應,故曰:一手獨拍,雖疾無聲。” 元 宮天挺 《七裡灘》第三折:“雖然你心明聖,若不是雲臺上英雄併力,你獨自個孤掌難鳴。”《古今小說·臨安裡錢婆留發迹》:“﹝ 錢鏐 ﹞看見城中已有準備,自己後軍無繼,孤掌難鳴,隻得撥轉旗頭,重回舊路。”《三國演義》第六一回:“風順水急,望中流而去。 趙雲 孤掌難鳴,隻護得 阿鬥 ,安能移舟傍岸。” 郭沫若 《革命春秋·請看今日之蔣6*介6*石》:“我一個人孤掌難鳴,所以我也隻好裝聾、裝瞎、裝啞,看見的當着不看見,聽見的當着不聽見。”
詞語分解
- 孤掌的解釋 .指承露盤。 漢武帝 時作銅露盤,象仙人以手掌擎盤承受甘露之狀,故名承露盤。見《漢書·郊祀志上》。 唐 杜牧 《早雁》詩有“仙掌月明孤影過”句,故後又以“孤掌”為吟詠明月之典。 清 吳偉業 《揖山
- 鳴的解釋 鳴 (鳴) í 鳥獸或昆蟲叫:鳴啭。鳴唱。鳴叫。鳴禽。鳥鳴。 發出聲音,使發出聲音:鳴響。鳴奏。孤掌難鳴。 聲明,發表意見、情感:鳴謝。鳴冤。百家争鳴。 聞名,著稱:“以文鳴江東”。 筆畫數:; 部首:鳥; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:孤掌難鳴漢語 快速查詢。
專業解析
“孤掌難鳴”是一個常用的漢語成語,其核心含義是指依靠單方面的力量難以辦成事情,強調合作與支持的重要性。以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋:
一、 基本釋義
“孤掌難鳴”的字面意思是一個巴掌難以拍響。其引申義為:
- 力量單薄,難以成事:比喻一個人或一方力量薄弱,無法獨立完成需要協作的任務或應對挑戰。
- 缺乏響應,難以維持:比喻某種主張、意見或行動缺乏他人的支持、響應或配合,因而難以推行或持久。
二、 成語結構解析
- 孤:形容詞,意為“單獨”、“獨自”。
- 掌:名詞,指“手掌”。
- 難鳴:動詞短語,“鳴”本指發出聲響(如鳥鳴),這裡指“拍響”、“發出拍掌聲”。“難鳴”即“難以拍響”。
整個成語通過“一個手掌難以拍響”這一具體形象,生動地表達了“力量單薄、難以成功”的抽象概念。
三、 出處與典故
該成語最早可追溯至古代文獻:
- 常被認為其意源于《韓非子·功名》:“人主之患在莫之應,故曰:一手獨拍,雖疾無聲。”(君主的憂患在于無人響應,所以說:一隻手單獨拍,即使拍得很快也沒有聲音。)這深刻闡述了領導者需要臣民響應的道理。
- 元代宮天挺《範張雞黍》雜劇第三折中明确使用了“孤掌難鳴”:“若不是你,可不道我孤掌難鳴也。”
四、 引申義與用法
在現代漢語中,“孤掌難鳴”主要用于以下情境:
- 強調合作必要性:用于說明做事情需要團隊協作,單打獨鬥難以成功。例如:“這個項目工作量巨大,我一個人孤掌難鳴,需要大家通力合作。”
- 表達孤立無援:形容某人因缺乏支持而處境困難或主張無法實現。例如:“他在會議上提出了改革方案,可惜孤掌難鳴,沒有得到其他委員的響應。”
- 反襯集體力量:常與“衆擎易舉”、“衆志成城”等成語相對使用,突出集體力量的優勢。
五、 權威參考來源
- 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。該詞典是規範現代漢語詞彙的權威工具書,對“孤掌難鳴”有标準釋義。
- 《漢語大詞典》 - 漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編,上海辭書出版社出版。這是一部大型的漢語語文辭典,收錄了該成語的詳細釋義、書證及源流。
- 《中國成語大辭典》 - 王濤等編著,上海辭書出版社出版。此書專門收錄并解釋成語,對“孤掌難鳴”的出處、含義和用法有詳盡說明。
網絡擴展解釋
“孤掌難鳴”是一個漢語成語,以下從多個角度詳細解釋其含義及用法:
一、基本釋義
比喻單憑一人之力難以成事,強調力量孤單、缺乏支持時難以成功。其字面含義是“一個巴掌拍不響”,形象化地表達孤立無援的狀态。
二、出處與典故
- 最早來源:出自《韓非子·功名》:“人主之患在莫之應,故曰:一手獨拍,雖疾無聲。”。
- 文學引用:元代宮大用《嚴子陵垂釣七裡灘》中進一步使用:“若不是雲台上英雄并力,你獨自個孤掌難鳴。”。
三、結構與解析
- “孤掌”:指單獨一個手掌,象征個體力量的薄弱。
- “難鳴”:無法發出聲響,隱喻難以實現目标。
兩者結合,強調協作的重要性,暗示成功需多方支持。
四、用法與例句
- 語法:主謂式結構,多作謂語、定語,屬中性詞。
- 例句:
- “他雖有改革計劃,但孤掌難鳴,最終未能實施。”
- “抗災需要衆志成城,若僅靠個人則孤掌難鳴。”
五、近義詞與反義詞
- 近義詞:獨木難支、孤立無援、孤家寡人。
- 反義詞:衆志成城、衆擎易舉、群策群力。
通過以上分析可見,“孤掌難鳴”不僅描述了個體力量的局限,更隱含了對集體協作的呼籲。如需更多例句或曆史用例,可參考《韓非子》或元代戲曲相關文獻。
别人正在浏覽...
晻世不次之遷曹娥蚩獰麤壯打饑荒刀幾刁調吊影定據豆火法自君出公忠體國鈎錯棍球過逢駭鷄犀毫彘澒蒙嘩剌皇差毀面胡志明市嘉耦界劃驚呼踦跂鸠槃茶糾聽狙害空胸袴角藜床龍圖謾天昧地尼峰歐冶劍沛厲批把罄家卻退燃灰三色馺踏山菌子伸覆失損水戲澍濡鼠首偾事算得亭景危王威音王佛文學社武階無友相幾宵昧狎擾