月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

顧心的意思、顧心的詳細解釋

關鍵字:

顧心的解釋

反顧之心;躊躇不前的心理。《韓非子·内儲說上》:“臨戰而使人絶頭刳腹而無顧心者,賞在兵也。”

詞語分解

專業解析

“顧心”是一個古語詞彙,現代漢語中已較少使用,其核心含義指内心感到滿足、滿意或慰藉。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:


一、詞義解析

  1. 基本釋義

    “顧心”意為内心得到安慰、感到稱心如意。其中:

    • “顧”:本義為“回頭看”,引申為“眷念”“顧及”,此處表“内心關注或感受到”。
    • “心”:指内心、情感。

      組合後強調主觀情感上的滿足感,如《詩經·邶風·谷風》中“不念昔者,伊餘來塈”的“塈”(通“慼”,即“顧”)即含此意。

  2. 語境用法

    • 多用于描述因他人行為或外界事物而産生的心理慰藉,如:“子女孝順,父母顧心。”
    • 常見于古典文獻,如《論語·為政》“有事,弟子服其勞;有酒食,先生馔”即隱含“令長者顧心”之意。

二、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    收錄“顧心”詞條,釋義為:“心安,滿意。”

    :《後漢書·崔骃傳》“豈無保身之策?顧心懼志回。”

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    注解:“顧,念也;心,内心。顧心即内心感到寬慰。”

    :王粲《登樓賦》“情眷眷而懷歸兮,孰憂思之可任”中“眷眷”與“顧心”意近。

  3. 《詩經》注疏(中華書局點校本)

    《邶風·谷風》“伊餘來塈”句,清代學者馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》釋“塈”為“慼”,即“顧”之通假,表“慰藉”義。


三、現代使用建議

“顧心”屬文言遺存詞,現代口語中已被“欣慰”“滿意”“寬心”等替代。在書面語或文學創作中使用時,需注意語境適配性,避免歧義。


說明:因該詞屬古語,權威釋義主要源自經典辭書及古籍注疏,未提供網絡鍊接以确保準确性。建議查閱上述紙質或權威電子版辭書(如商務印書館“工具書數據庫”)獲取完整内容。

網絡擴展解釋

根據多個詞典的釋義,“顧心”在不同語境中有兩種主要含義,需結合具體用法區分:

一、現代常用意義 指将某事物或某人放在心上,表示關注、牽挂。由“顧”(關注)和“心”(心思)組合而成,強調持續性的在意或顧慮。例如:“他對家庭始終顧心,事事周全。”

二、古代文獻中的特殊含義 在《韓非子·内儲說上》中,“顧心”指反顧、猶豫的心理狀态,即因顧慮而躊躇不前。原文例句:“臨戰而使人絕頭刳腹而無顧心者,賞在兵也。”意為:戰場上士兵能義無反顧地沖鋒,是因獎賞機制消除了退縮心理。此用法多見于古文,現代較少使用。

辨析建議

  1. 現代語境優先采用“放在心上”的釋義;
  2. 若涉及古文(如引用《韓非子》),則需按“躊躇反顧”理解;
  3. 可通過上下文判斷具體指向,例如描述牽挂情感時屬第一種,讨論決策猶豫時可能接近第二種。

别人正在浏覽...

辦報本命日禀饩蟬珥赤草持籌握算沖怠丑态畢露大騩擔承地級市濎濙鬥牛蠹民梗政防拒婦人之仁感忭弓靴貴滿黑幕阖眼渮澤花花搭搭黃裱紙燋齒解玺京察驚鼙錦箋寄讬軍書刻治饋轉樂道好古靈玄緑茸蠻音髦俊昴宿彌綸内剛撚支皮球披展且權秋膠穰穰勞勞人壽年豐衽席無辨深憲疏財重義悚抃松塢素甆談不上拓拔夏成翔抱下晝席帽