
指片斷、孤立的文句。 魯迅 《<古小說鈎沉>序》:“《莊子》舉 宋鈃 之言,孤文斷句,更不能推見其旨。”
“孤文斷句”是漢語文獻學中的專業術語,指古代文獻中獨立存在、缺乏上下文關聯的零星文字或殘損語句。該詞最早見于清代考據學著作,如段玉裁《說文解字注》中提及“古籍流傳,時有孤文斷句之憾”,強調其作為文本考據對象的價值(來源:中國社會科學院語言研究所《古漢語研究論文集》)。
從構詞法分析:“孤”意為單獨,“文”指文字符號,“斷句”特指因竹簡斷裂、帛書殘損等原因造成的文句割裂現象。這類文本片段常見于甲骨蔔辭(如《殷墟書契》中編號YH127的龜甲殘片)、敦煌遺書(如法國國家圖書館藏P.2005號《老子》殘卷)等未完整保存的文獻(來源:中華書局《敦煌文獻語言大詞典》)。
在文獻學領域,孤文斷句具有雙重學術價值:一方面為文字演變研究提供實證材料,如王國維通過青銅器銘文中的孤立字符考證商周曆法;另一方面也成為校勘學難題,如《論語·鄉黨》“廄焚”章因簡牍散佚導緻的曆代注疏分歧(來源:北京大學出版社《中國古典文獻學》)。當代數字人文技術正通過碎片綴合算法嘗試複原這類斷裂文本。
“孤文斷句”是一個漢語成語,其含義和用法可歸納如下:
指片段、孤立的文句,即脫離上下文的文字表達。這類文句因缺乏完整的語境,難以準确推斷其原意或主旨。
該成語出自魯迅《〈古小說鈎沉〉序》:“《莊子》舉宋鈃之言,孤文斷句,更不能推見其旨。”此處魯迅用“孤文斷句”形容《莊子》中引用的宋鈃言論因過于零散而難以還原其完整思想。
如需更深入的文獻案例或曆史溯源,可查閱魯迅相關著作或古典文學研究資料。
哀角安措傲然寶賄報捷薄身襃許編餘避讐愎氣博羊不効餔糟歠漓不知所言菖蒲酒電文帝社斷篷販籴刮刮咂咂光伏效應滾塵好過黃花地丁糊精戶扃假婦人郊祡桀豎讦細記念籍取駒騋來派過節料虎頭滅泯密拿内賓牛馬相生迫降潛流秦灰瞿目縮舌儒厚三日三夜說不了沙漏上半身燒煉屎溺獸铠收刈司令員宿囚通權瓦爐憲府香橙獻見銜薪