故土難離的意思、故土難離的詳細解釋
故土難離的解釋
故土：出生地，或過去住過的地方，這裡指故鄉、祖國。難于離開故鄉的土地。形容對家鄉或祖國有無限的眷戀之情。
詞語分解
- 故土的解釋 故鄉。指土生土長的地方孰使予樂居夷而忘故土者,非茲潭也欤?;;唐; 柳宗元《钴鉧潭記》懷念故土故土難移詳細解釋.故鄉；家鄉。《漢書·嚴助傳》：“君厭 承明 之廬，勞侍從之事，懷故土，出為郡吏。” 唐
- 離的解釋 離 （離） í 相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。 分開，分别：分離。離别。離開。離散（刵 ）。離職。離異。離間（刵 ）。支離破碎。 缺少：辦好教育離不開教師。 八卦之一，代表火。 古同“罹”
專業解析
故土難離是一個漢語成語，意指難以離開故鄉的土地，表達了人們對家鄉的深厚眷戀和不舍之情。從漢語詞典的角度來看，該成語由“故土”和“難離”兩部分組成：“故土”指代一個人出生或長期生活的故鄉，象征着情感根源和文化歸屬；“難離”則表示難以分離或割舍，強調情感上的依戀。這個成語常用于描述遊子思鄉、離别愁緒或移民懷舊等場景，反映了中國傳統文化中對“根”的重視和鄉土情結。在語義上，它帶有濃厚的感情色彩，往往用于文學、口語或正式文本中，以表達對故土的忠誠與懷念。
權威漢語詞典對該成語的解釋一緻強調其情感内涵。例如，《現代漢語詞典》将其定義為“形容對故鄉的眷戀之情，難以離開”，突顯了心理層面的依戀；而《漢語大詞典》則補充為“指人難以割舍故鄉的土地，常與思鄉之情相關聯”，涵蓋了文化和社會維度。在實際使用中，該成語可出現在句子如“他雖在外打拼多年，但故土難離，最終選擇落葉歸根”，體現了對家鄉的永恒牽挂。
為提升内容的專業性和可信度，以下引用基于權威詞典來源：
網絡擴展解釋
“故土難離”是一個漢語成語，形容人們對故鄉或祖國的深厚眷戀之情，具體解釋如下：
1.基本釋義
- 故土：指出生地、曾經長期居住的地方，也可代指故鄉或祖國。
- 難離：難以割舍或離開。
整體意為因情感深厚，難以離開自己成長或生活過的地方。
2.用法與結構
- 語法：主謂式結構，通常作賓語或定語，用于描述人的心境。
- 感情色彩：中性成語，可表達個人鄉愁或家國情懷。
3.出處與示例
- 文學出處：現代作家李曉明在《平原槍聲》中引用俗語“故土難離”，強化了其文化意涵。
- 示例：
- 周克芹《許茂和他的女兒們》中寫道：“故土難離！然而，這哪裡僅僅是因為‘故土難離’啊！”
- 《施公案》中描述百姓因貧困卻仍堅守故土：“祖居在此……故土難離”。
4.延伸理解
- 文化内涵：反映了中國人傳統的鄉土觀念，強調對根的依戀與歸屬感。
- 英文翻譯：It is hard to go away from one's native soil.
這一成語廣泛用于文學和日常表達，既有個人情感的細膩刻畫，也承載着集體記憶中的家國情懷。
别人正在浏覽...
礙上礙下骜倨半晩倍賞常德車轭陳娥齒如編貝除舊更新撣塵當衆彈棋盜賊公行得未嘗有滴水分截高靜官序鼓劍孩虎畫蛋黃鹄音讙露晦滅虎眎江津矯厲借貸跻跻驚竄踖然可手克易琨庭老衣利令志惛流漂毛戴螟蜅默教僄悍前朝缺少仁鳥阮舍山岰殺生與奪十步之内，必有芳草屍主松銘遂古逃相腆厚擿谶通都大埠筒環微薄兀奡鮮燿脅肩低首
