
(1).形容奔馳騰躍極其迅速。 漢 趙晔 《吳越春秋·阖闾内傳》:“ 慶忌 之勇,世所聞也。筋骨果勁,萬人莫當,走追奔獸,手接飛鳥,骨騰肉飛,拊膝數百裡。” 清 錢謙益 《兵使慈溪馮公進秩督學福建叙》:“ 吳中 一旅之師,從公於邁,莫不皆骨騰肉飛,髮植如竿,欣欣焉有吞胡滅虜之氣。”
(2).形容神魂颠倒。《隋書·地理志中》:“ 齊郡 舊曰 濟南 ,其俗好教飾子女淫哇之音,能使骨騰肉飛,傾詭人目。”
骨騰肉飛(gǔ téng ròu fēi)是一個具有形象表現力的漢語成語,其含義可從以下兩個層面解析:
本義:形容迅疾猛烈的奔跑跳躍
字面上,“骨”指骨骼,“肉”指肌肉,“騰”“飛”均表示急速躍動的狀态。合起來生動描繪人或動物矯健敏捷、縱躍如飛的動作姿态,強調動作的迅猛有力。例如形容戰馬馳騁疆場或勇士沖鋒陷陣時的矯健身影。
引申義:形容神魂飄蕩,不能自持
此義項由身體動作的劇烈引申至精神狀态的失控。多用于描述因極度驚恐、狂喜或迷戀而導緻心神恍惚、難以自制的狀态,帶有誇張色彩。如形容人被驚吓得魂飛魄散,或被美色吸引得神魂颠倒。
出處與書證
該成語最早見于古代兵書:
《吳子·勵士》:“骨騰肉飛,拊噪踴躍。”
此處描繪士兵受激勵後士氣高昂、奮勇沖鋒的激烈場面,使用的是其本義 (引自《漢語大詞典》)。
權威釋義參考來源
“骨騰肉飛”是一個漢語成語,讀音為gǔ téng ròu fēi,其含義可從以下兩方面解析:
形容動作迅猛敏捷
指身體騰躍或奔馳時極其迅速、矯健,常用于描寫人或動物的敏捷姿态。
例句:
《吳越春秋》中記載:“走追奔獸,手接飛鳥,骨騰肉飛,拊膝數百裡。”
明代《東周列國志》形容慶忌“骨騰肉飛,走逾奔馬,矯捷如神”。
引申為神魂颠倒
後衍生出比喻心神被強烈吸引、難以自持的狀态。
例句:
《隋書·地理志》提到齊郡風俗:“其俗好教飾子女淫哇之音,能使骨騰肉飛,傾詭人目。”
如需進一步了解例句或引申義,可參考《漢語大詞典》或《吳越春秋》原文。
把筆百縣被子植物豳鑰不得了材譽暢叙幽情抄錄怆思除鲠純氣打家賊丹鳳城當頭人吊詭低潮端極奪魁分兒格凜凜鞏穴瑰玮紅毛刀環靶胡祿家夥僭迹徼戰介卿驚迸敬酒金鷄石噤婁久故開征口快撂台黎蒸隴種馬具裝盟質命祭冥遇皿卷木熙袍鉀平和搶跪乾糧嗛讓仁體三好兩歉上乘升值轼蛙守默私隙逃石土基險鸷