
[the hegemony relying on the power] 争霸稱王的資本。資,憑借
“霸王之資”是漢語中的經典成語,指憑借強大的實力或特殊條件取得統治地位或絕對優勢。其核心含義包含兩方面:一是強調“霸”的強橫力量,二是突出“資”的客觀條件支撐。
從詞源學考察,該詞可追溯至《史記·項羽本紀》對楚漢争霸的記載:“籍與江東子弟八千人渡江而西,今無一人還,縱江東父兄憐而王我,我何面目見之?”其中項羽自恃的武力與威望即被視為“霸王之資”的典型體現。《漢語大詞典》将其釋義為“稱王稱霸所憑借的勢力或資本”,強調實力與機遇的辯證關系。
在語義演變過程中,該詞逐漸從曆史語境拓展至社會各領域。明代馮夢龍《東周列國志》中“夫差有霸王之資”的表述,已包含經濟、軍事、人才等綜合實力的隱喻。現代漢語中多用于形容企業競争優勢、個人核心競争力等抽象概念,如《現代漢語詞典》第七版将其定義為“成就霸業的基礎條件”。
權威文獻來源:
“霸王之資”是一個漢語成語,具體解釋如下:
指争霸稱王的資本,其中“資”意為憑借。該成語強調擁有政治、軍事或戰略上的優勢條件,足以支撐稱霸或統治的野心。
源自《新編五代史平話·周史上》:“無事則民勤于耕稼,以廣軍儲;有事則民習于弓矢,以莅武事。此真霸王之資也。”(意為和平時期百姓耕作積累資源,戰時則全民習武,這是成就霸業的根本條件。)
該成語為中性詞,多用于曆史、軍事或政治語境,描述具備實力的客觀條件,不涉及道德評價。其核心在于強調“憑借”的資源或基礎,而非直接指代權力本身。
如需更詳細的曆史用例或擴展分析,可參考《新編五代史平話》相關章節。
白梨包探避頭慚悚沖郁錘鍊從仕打筋鬥谠辭澄沙雕欄方上豐末棼絲凫飛斧钺灨石割股療親功沽榖皮邯鄲學步嘩詞花呢狐死首丘降挹驕伐夾宣勁強居家駿駮考官來裔朗照流猋龍心騾馱密移碰櫃酒僻穴樸素無華揿釘青春客拳民卻老先生潵骨池盛介深奸勢傾天下十指連心率土大将軍説法遂願訴言陶染亭皐亭塞蛙蠙衣相府銷遣笑态