月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

刮涎的意思、刮涎的詳細解釋

關鍵字:

刮涎的解釋

勾引;挑逗。《古今小說·新橋市韓五賣6*春情》:“誰想見面,到來刮涎,纔曉得是不停當的。”《古今小說·張舜美燈宵得麗女》:“訕語時,口要緊;刮涎處,臉須皮。”《金6*6*梅詞話》第二三回:“他便時常走來與婦人吃酒,到晚夕刮涎就不去了。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:刮涎漢語 快速查詢。

專業解析

刮涎是漢語中一個較為生僻的方言詞彙,主要見于近代白話文學作品,其含義需結合具體語境理解。根據權威漢語工具書釋義及文獻用例,該詞可解釋為:

  1. 字面本義

    “刮”指用器物除去表面附着物,“涎”即口水、唾液。“刮涎”字面指清除口水或擦拭唾沫的動作,常見于描述人物粗鄙或狼狽狀态時的生理表現。例如人物貪饞時流涎,或驚慌時唾沫橫飛,需以衣袖等“刮”去涎水。

  2. 引申義(核心用法)

    在明清小說及方言中,“刮涎”常引申為用輕佻、糾纏的方式搭讪或獻殷勤,帶有貶義色彩。多指男性以粗俗言語或厚顔舉動接近女性,意圖攀談或調情,行為往往惹人厭煩。

    例證:《金瓶梅》第三十三回:“你莫非在家刮涎,才剛怎的?”此處諷刺男子行為輕浮。

  3. 行為特征

    該詞隱含死纏爛打、不知羞恥的意味,強調行為者不顧對方反感而強行攀附,與“搭讪”“撩撥”近義,但更具市井俚語的戲谑批判性。

綜合釋義:

刮涎是由生理動作演化而來的方言詞,本指擦除口水,後多用于形容低俗的糾纏式搭讪行為,反映人物品性粗鄙或舉止無狀,屬近代白話中的特色詞彙。現代漢語已罕用,但可見于古典文學研究或方言考釋。


參考資料

釋義綜合《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)及明清白話小說語例考釋,未見直接網絡出處。建議查閱專業辭書獲取完整釋義。

網絡擴展解釋

“刮涎”是一個漢語詞彙,讀音為guā xián,其含義和用法如下:

一、基本含義

“刮涎”主要指用言語勾引或挑逗他人,常見于古典文學作品中,帶有戲谑或輕佻的意味。例如《金瓶梅》中描述某人“到處刮涎”,即指其四處用言語撩撥他人。

二、詳細解釋

  1. 詞源與結構

    • “刮”表示動作(如刮擦、撩撥),“涎”原指唾液,此處引申為輕浮的言辭。
    • 部分學者認為,該詞可能與古代用唾液驅邪的習俗有關,後衍生為通過言語“撩撥”他人。
  2. 文學中的用法

    • 在《喻世明言》中,提到“刮涎處,臉須皮”,形容人厚顔挑逗。
    • 《金瓶梅》中亦用“刮涎”描寫角色輕佻的行為。

三、近義詞與相關表達

四、使用場景

多用于描述非正式的、帶有戲谑性質的互動,常見于古典小說或口語化表達中。例如:“他慣會刮涎,惹得衆人發笑。”


如需進一步了解例句或文學出處,可參考《金瓶梅》《喻世明言》等作品。

别人正在浏覽...

暗耗鳌擲鲸吞百結衣八磚學士背謬彪煥博鬥不比部落摻和承天命穿鑿大腦瘨眩雕藻頓遞迩室方明風檐骾諒狗頭杭緞黃镮虎蔔恢肆踐居郊畤幾度糾墨究宣句號居居砍伐塊偉老憊憐遇婁子履齒漫延迷目墨者木理木杪内寶鈔局檸檬逆推辟小喬軀老岐岐氣壯如牛三不入十二月律祀命祧續踢達微博沩汭未亡人文約蕭屏