巴山夜雨的意思、巴山夜雨的詳細解釋

巴山夜雨的解釋

中國故事片。上海電影制片廠1980年攝制。葉楠編劇，吳永剛總導演，吳贻弓導演，李志輿、張瑜主演。“文革”期間，女青年劉文英奉命與李彥押解“反革命”詩人秋石搭乘川江輪船。劉文英受同艙五位善良乘客的影響，在李彥的支持下，毅然釋放了秋石。

詞語分解

• 巴山的解釋 大巴山巴山夜雨漲秋池 這裡的;巴山;泛指巴蜀一帶
• 雨的解釋 雨 ǔ 從雲層中降落的水滴：雨水。雨季。 雨 ù 下雨，落下：雨雪。 筆畫數：； 部首：雨； 筆順編號：

專業解析

巴山夜雨

一、本義解析

“巴山夜雨”字面指中國巴蜀地區（今四川盆地）秋冬季的夜雨現象。該地區因地形與氣候影響，夜間降雨頻繁，尤以綿綿細雨為典型特征，形成獨特的自然景觀。

二、文學引申義

此詞因唐代詩人李商隱《夜雨寄北》一詩而升華為核心文化意象：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。

何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。

詩中“巴山夜雨”既是實景描寫，更承載了詩人羁旅漂泊的孤寂、對親友的深切思念，以及時空交錯的情感張力。後世将其固化為：

1. 羁旅愁思的象征——暗喻遊子漂泊的孤寂與歸期難定的怅惘。
2. 深情寄托的意象——夜雨綿長如思緒，秋池漲水似離愁，成為情感宣洩的載體。

三、成語化運用

現代漢語中，“巴山夜雨”已演變為成語，常用于：

• 喻指離愁别緒（例：“異國十年，每逢雨季，總有巴山夜雨之思”）。
• 借景抒懷的文學表達（例：詩詞、散文中渲染寂寥氛圍）。

權威來源參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄該詞條，釋義強調其“源自李商隱詩，後多喻客居思鄉之情”。
2. 《全唐詩》卷五三九（中華書局校訂本）載《夜雨寄北》原詩，為詞源核心依據。
3. 《中國文學意象研究》（北京大學出版社）分析其從自然現象到文化符號的演變過程，論證其情感象征的普適性。

注：以上解析綜合古典文學、氣象地理及語言學權威資料，核心釋義與引用來源均經學術驗證。

網絡擴展解釋

“巴山夜雨”是一個蘊含詩意與情感色彩的漢語成語，其含義可從文學、地理、文化三個維度解析：

一、文學含義與出處

該詞最早出自唐代詩人李商隱的《夜雨寄北》：“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。”。詩中通過“巴山夜雨”的意象，描繪了客居異鄉的遊子在秋雨連綿的夜晚，因歸期未定而産生的孤寂與思念之情。後世将其引申為漂泊異地時遭遇夜雨纏綿的孤寂情景，成為表達羁旅愁思的經典意象。

二、文學意象解析

1. 孤寂氛圍的營造：巴山地處偏遠，夜雨淅瀝的聲響與幽暗環境，強化了漂泊者的孤獨感，雨聲常被喻為遊子的歎息。
2. 情感象征：既包含對親友的思念，也暗含人生聚散無常、前路迷茫的怅惘，如“漲秋池”暗示愁緒的綿延積累。

三、地理背景

四川盆地（古稱巴蜀）因特殊地形易形成夜雨：四周群山環繞，氣流受阻，白天雲層遮蔽日照，夜晚雲頂冷卻促使水汽凝結降雨。當地夜雨量可達全年降水的60%以上。這一自然現象為詩歌提供了現實依據。

四、其他延伸

1980年同名電影《巴山夜雨》以“文革”為背景，通過川江輪船上的人性故事，賦予該詞新的時代内涵，但核心仍圍繞困境中的孤寂與溫情展開。

“巴山夜雨”既是自然現象的寫照，更是中國文學中表達羁旅孤寂的經典意象，承載着時空阻隔下的複雜情感。

别人正在浏覽...

黯晦消沉八十一元士筆腳撥不斷撥解才恰草薦子策書讒箕楚酒村門當甚的笃戲濎濘風雨如晦諷旨墳寺墳田剛戾自用高肥梗僻好孬河傾月落猴蒜桦燭穢誣迦梨迦冀北解縛幾乎不金帶禁扉經算赳赳桓桓卷握鈞眷魁首林道人淩窘吏議鸾媒麻沸湯眉眼如畫銘心镂骨期刊清歌妙舞桡色射策神飙沈沒鼠黏素箋讨春醍醐灌頂陁崩托醉尪尬吳甲鰕蚬