月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

關張的意思、關張的詳細解釋

關鍵字:

關張的解釋

(1) [close down]∶指商店停止營業,舊時也指商店倒閉

(2) 指三國時蜀國大将關羽、張飛。兩人皆以雄烈著名。後常以關、張指有威名的大将

管(仲)樂(毅)有才真不忝, 關張無命欲何如。—— 唐· 李商隱《籌筆驿》

詳細解釋

(1). 三國 蜀 名将 關羽 、 張飛 的并稱。《魏書·長孫肥傳論》:“ 長孫肥 結髮内侍,雄烈知名,軍鋒所指,罔不奔散, 關 張 萬人之敵,未足多也。” 唐 杜甫 《谒先主廟》詩:“孰與 關 張 并,功臨 耿 鄧 親。” 宋 孔平仲 《孔氏談苑·狄青為名将》:“ 狄青 字 漢臣 。 元昊 叛,屢将兵出戰,四年間大小二十五陣,八中流矢,人呼為 狄天使 。上觀其儀表,曰:‘朕之 關 張 也。’”

(2).指商店停止營業或歇業。《十月》1981年第5期:“後來 北平 解放,我參軍南下,修筆店關張了。”《瞭望》1990年第46期:“六三年西單分號關張了,讓給了原來在新僑飯店的鴻賓樓。”

詞語分解

專業解析

關張在漢語中主要有兩層含義,分别對應商業行為與曆史人物合稱,具體釋義如下:


一、指商店停止營業或企業倒閉

釋義:

指商鋪、企業結束經營,永久性或暫時性停止營業活動。

來源依據:

《現代漢語詞典》(第7版)明确将“關張”釋為“指商店停止營業”。此用法源于“關門”與“張”的反義組合(“張”表開業),形成對立統一的通俗表達。

使用場景:


二、特指三國名将關羽、張飛的合稱

釋義:

作為曆史人物簡稱,專指東漢末年蜀漢将領關羽(字雲長)與張飛(字翼德)。二人以忠勇聞名,并稱“關張”,常見于史書與文學作品中。

來源依據:

《漢語大詞典》收錄該詞條,釋義為“關羽和張飛的并稱”。其出處可溯至《三國志·蜀書》,陳壽評二人“皆稱萬人之敵,為世虎臣”。

文化延伸:

後世文學(如《三國演義》)強化二人“忠義”形象,“關張”逐漸成為勇武、兄弟情誼的文化符號(例:“賽場雙子星配合默契,人稱當代關張。”)。


小結:

“關張”一詞兼具商業行為與曆史文化的雙重語義。核心區别在于:

權威參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
  2. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
  3. 陳壽. 《三國志·蜀書·關張馬黃趙傳》. 中華書局點校本.

網絡擴展解釋

“關張”一詞主要有以下兩層含義,需結合語境理解:

  1. 指商店停業或倒閉
    這是現代漢語中的常見用法,多用于口語或商業場景,表示店鋪結束營業(包括臨時歇業或永久倒閉)。例如:

    “為了潛心烹饪研究,這家享譽世界的餐廳7月30日關張”()。
    近義詞:歇業、停業;反義詞:開張、營業。

  2. 指三國名将關羽、張飛
    作為曆史人物合稱,常見于文學或曆史讨論中。兩人因骁勇善戰聞名,後世常用“關張”比喻勇猛将領。例如:

    李商隱詩句“關張無命欲何如”即指此二人()。
    該用法需依托特定語境(如三國故事),否則易與現代含義混淆。


補充說明:

别人正在浏覽...

哀喜交并百疊白揚提抱燋報說變奏逼禅筆潤唱亂齒索絺衣大唿隆呆木淡然置之東楹動止頓刻鈍拟杜隙格格駁駁給面子根節冠蟬關脈谾壑花鬘湖筆回敷輝藻護念降居驕亵盡歡而散禁獵僦椽倦憊梁園雖好,不是久住之鄉連謀遛早亂烽盲孔梅河豚男閨蜜盤礴平凡小事騎長染法傷殘升合神武旗十二卿食牛說死說活酸齋素士镗鑼阗阗仵工鄉迩消長