月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

貫朽粟紅的意思、貫朽粟紅的詳細解釋

關鍵字:

貫朽粟紅的解釋

見“ 貫朽粟陳 ”。

詞語分解

專業解析

"貫朽粟紅"是漢語中較為罕見的成語組合,其正确表述應為"粟紅貫朽",出自《史記·平準書》:"京師之錢累巨萬,貫朽而不可校;太倉之粟陳陳相因,充溢露積于外,至腐敗不可食。"該成語由"貫朽"和"粟紅"兩個典故複合而成,分别指代錢串腐爛、糧食變質的富足景象。

一、詞源解析

  1. "貫朽":古代銅錢用繩索貫穿,"貫朽"指國庫錢币堆積至穿錢的繩子腐爛,典出《漢書·賈捐之傳》"都内之錢貫朽而不可校"
  2. "粟紅":指糧倉中的粟米存放過久,表皮氧化發紅,出自《史記·平準書》"太倉之粟陳陳相因"

二、語義特征 該成語包含兩層比喻義:

三、使用規範 現代漢語中多用于曆史文獻解讀或經濟論述,常見于描述盛世經濟狀況。如《資治通鑒》注疏中記載:"唐開元年間,海内富實,粟紅貫朽,物阜民豐。"

四、權威引證 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)将其列為"描述物資極端豐裕的典故性成語"。北京大學《古漢語常用字字典》特别标注該成語的史源特征,強調其出自《史記》對西漢文景之治的記載。

網絡擴展解釋

“貫朽粟紅”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:

讀音

guàn xiǔ sù hóng()


出處

源自《史記·平準書》:

“京師之錢,累巨萬,貫朽而不可校;太倉之粟,陳陳相因,充溢露積于外,至腐敗不可食。”
(意為:國庫的錢堆積如山,串錢的繩子已腐朽;糧倉的糧食層層堆積,甚至黴爛變質。)


詞義解析

  1. 字面意義

    • 貫朽:穿銅錢的繩子因存放過久而朽爛。
    • 粟紅:倉庫中的糧食因積壓過久,黴變發紅。
    • 合指錢糧極多,富足到存儲過久而腐壞。
  2. 引申意義
    形容國家或家庭極其富裕,財糧豐盈,甚至因富足而疏于管理。


用法


近義詞


補充說明

該成語多用于描述太平盛世的富饒景象,帶有誇張色彩,強調財富積累的極緻狀态。

别人正在浏覽...

艾年産毻扯白赤锳盤措辭待用大練大小君定傾扶危頂事二苑反比例輻解歸貫過硃海納百川酣飲洪都拉斯回腸繪影繪聲結轶進貢驚透津衢進退格歁歞控引款對庫司來許龍颡铙管歐刀平空钤蓋敲門甎且使請救窮捕冗複儒玄三杯通大道三千六百釣山燒審律試事逝止收治疏宕樹栽子宿雛宿衛通條屯宿韋莊午日仙人無與比倫芗脯虓士