
(1).敬詞。稱言對方的風采。《文選·繁欽<與魏文帝箋>》:“冀事速訖,旋侍光塵,寓目階庭,與聽斯調。” 張銑 注:“光塵,美言之。” 唐 白居易 《祭李司徒文》:“至於豆觴之會,軒蓋之遊,多奉光塵,最承歡惠。” 明 張煌言 《答唐枚臣書》:“倡義以來,南北各天,遂勿獲親奉光塵。”
(2).《老子》:“和其光,同其塵。”後以“光塵”喻世俗。《晉書·文苑傳論》:“ 彥伯 未能混迹光塵,而屈乎卑位。” 清 唐孫華 《壽周礫圃七十》詩:“肯隨貴介逐光塵?祇有窮交相引重。”
光塵是漢語中具有雙重文化内涵的古典詞彙,其釋義可從以下角度解析:
敬辭用法
指代他人的風采或德行,常用于表達對尊長、賢者的敬重。此義項源于《世說新語·容止》中“裴令公目王安豐,眼爛爛如岩下電。夏侯太初朗朗如日月之入懷,李安國頹唐如玉山之将崩”的典故,後衍生出“光塵”作為對人物儀态風範的稱頌,如唐代李商隱《為張周封上楊相公啟》中“伏惟閤下,丹青神化,梁棟自然,應圖外廷,猶分光塵”。
自然現象描述
字面指“光亮與塵埃”,多用于哲學或文學語境。如《道德經》第四章“道沖而用之,或不盈,淵兮似萬物之宗。挫其銳,解其紛,和其光,同其塵”,以“光塵”隱喻道的玄妙特性。宋代蘇轼《次韻答章傳道見贈》中“浮雲與世疏,短绠及道淺。未能脫光塵,豈免吊寒晛”亦沿用此意象。
詞義演變
漢代《說文解字》未單獨收錄該詞,但《漢語大詞典》将其列為合成詞,注明其演變軌迹:從具象的光線塵埃,擴展至抽象的人物風範,最終成為典雅的書面敬語。清代《骈字類編》将之歸入“天文門”,突顯其哲學意涵。
參考來源
《漢語大詞典》光塵詞條
《道德經》第四章,中國哲學書電子化計劃
《古代漢語詞典》商務印書館
“光塵”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:
形容純潔無瑕
原指“陽光與塵土”,陽光照射在塵土上卻不被沾染,象征人或事物的高尚純潔。例如形容品德高尚、無可挑剔的行為。
敬稱對方風采
作為敬詞,表示對尊貴者的美稱,常用于表達敬意或贊美對方的風範。例如《文選》中“旋侍光塵”即表達對對方的仰慕。
“光塵”既可表達對高尚品格的贊美,也可暗含對世俗的隱喻,需結合語境理解。如需更多例句或古籍出處,可參考等來源。
按劍抱布貿絲貝帙遍宇镖頭竝立不趨常産臭蟲疇人春絲地志遁榮耏毛風閨高山仰止公是先生官橐傀偉谷水寒瘃嘩詞回修呼索艱棘加銜緝捕吉阡爵士快語枯淚枯笻黎戶立交橋淩波栊枞忙熱篇詠乾餾起飛奇谟邱虛曲辭屈理人均三胡十八侯石霤水泡梯牆通條銅芝塗歌踒墊杇镘相雠象牙牌銷乏狎媟析辭