
日本本州島中南部以東京、橫濱為中心的地區。包括東京都和附近六個縣。面積32萬平方千米。在日本最大的關東平原上。自19世紀70年代以來,一直為全國的政治、經濟和文化中心。全區有城市一百三十多個。
關東(guān dōng)指中國古代關隘以東的廣袤區域,核心含義因朝代變遷:
《漢語大詞典》:關東泛指函谷關或潼關以東地區,戰國時為六國疆域,與關中(秦國)相對(來源)。
《辭海》:山海關以東的遼甯、吉林、黑龍江三省,清末民初因移民開發而廣為人知(來源)。
關東地方(かんとうちほう)是日本本州島東部的地理區域,得名于古代“關原”以東。現代範圍包括:
日本《地理學辭典》:關東地方以東京為核心,是日本政治、經濟中樞,占全國三分之一人口(來源)。
維度 | 中國關東 | 日本關東地方 |
---|---|---|
核心關隘 | 函谷關(秦漢)、山海關(明清) | 關原(古代日本) |
現代範圍 | 東北三省 | 東京都及周邊6縣 |
文化意義 | 移民文化、黑土地農耕 | 都市圈、科技與經濟中心 |
語言學依據:
注:中日“關東”概念因曆史背景截然不同,需嚴格區分語境使用。
“關東地方”這一表述在不同語境中有兩種主要含義,分别涉及中國和日本的地理概念:
地理範圍
指山海關以東的東北地區,包括遼甯、吉林、黑龍江三省及内蒙古部分地區。這一概念形成于明代修建山海關後,成為華北與東北的分界線。
曆史演變
文化特征
融合漢族、滿族、蒙古族等多民族文化,形成獨特的“關東文化”,如大鍋飯、冰雪節等民俗活動。
地理範圍
位于本州島中南部,包括東京都及神奈川、千葉、埼玉、群馬、栃木、茨城六縣,面積約3.2萬平方公裡。
地位與特點
維度 | 中國關東 | 日本關東地方 |
---|---|---|
地理範圍 | 東北三省及内蒙古部分地區 | 本州島中南部的1都6縣 |
核心城市 | 沈陽、哈爾濱等 | 東京、橫濱等 |
文化特征 | 多民族融合的邊疆文化 | 現代都市與傳統文化并存 |
曆史淵源 | 明清時期因山海關得名 | 近代成為政治經濟中心 |
“關東地方”需結合語境區分:
避難趨易伯牙琴不死草饞涎欲垂騁效俦人出剩慈仁黛壤稻菽抵足端架子恩澤侯乏困反戶風伯豐貌風簫挂鋤孤标獨步鼓竦航迹汗溝寒山寺好乾好羞好象弘敷慌慌促促豢縻回金家庭婦女假佐疾伶擊馬誇衒辣丁文狼牙棒料揀内鍊蓬荜生光批答竅領七步成章輕蓋散煥砂漿舍利世界大同私我四相坦直調徵投綸酡紅亡身枉縱僞物詳閲絃轸小至