月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

乖離的意思、乖離的詳細解釋

關鍵字:

乖離的解釋

[deviate] 抵觸;背離

詳細解釋

(1).背離。《荀子·天論》:“父子相疑,上下乖離,寇難并至。”《後漢書·馮異傳》:“今 長安 壞亂, 赤眉 臨郊,王侯搆難,大臣乖離,綱紀已絶。”《法苑珠林》卷九七:“妻兒角目,兄弟鬩牆,眷屬乖離,親朋隔絶。” 魯迅 《準風月談·聰明之道》:“雖屬骨肉至親,乖離沖突,背道而馳。”

(2).離别;分離。 晉 孫楚 《征西官屬送于陟陽候作詩》:“乖離即長衢,惆悵盈懷抱。” 宋 歐陽修 《哭曼卿》詩:“乖離四五載,人事忽焉殊。” 明 陸采 《明珠記·授計》:“小生伉儷乖離,此生無復相見之理。” 郭沫若 《<戲的念詞與詩的朗誦>序》:“因文字的造型性,于是文學便自起分化,甚至生出文與語之乖離。”

詞語分解

專業解析

乖離,漢語複合詞,包含"乖"與"離"兩個語素。根據《現代漢語詞典》(第7版)及《漢語大詞典》釋義,其核心含義包含以下兩個維度:

一、人際關系的背離 指人際關系或情感聯結的疏遠與分離,常見于書面語表述。如:"兄弟乖離二十載,重逢已是鬓如霜"(《漢語大詞典》示例)。《說文解字》注:"乖,戾也","離,散也",二字組合強化了背離程度,常暗示非自然狀态的疏遠。

二、思想行為的悖逆 引申指思想觀念或行為準則的違背,含批判性語義色彩。如《資治通鑒》載:"諸侯乖離,不守盟誓",此用法常見于曆史文獻。《現代漢語詞典》特别标注該詞屬書面語體,多用于描述重大原則的背離現象。

補充說明:在統計學領域,該詞衍生為"乖離率"(BIAS),特指市場價格偏離移動平均值的程度,此專業術語釋義見《金融學大辭典》(中國金融出版社)。

網絡擴展解釋

“乖離”是一個漢語詞彙,讀音為guāi lí,其含義可從以下三個維度解析:


一、基本詞義

  1. 抵觸、背離
    指事物或人際關系中的矛盾與不協調。例如:

    • 《荀子·天論》提到“父子相疑,上下乖離,寇難并至”,描述因猜忌導緻的秩序混亂。
    • 魯迅在《準風月談·聰明之道》中寫道“雖屬骨肉至親,乖離沖突,背道而馳”,強調親緣關系的疏離。
  2. 離别、分離
    多用于描述情感或物理上的分隔。例如:

    • 晉代孫楚的詩句“乖離即長衢,惆怅盈懷抱”,表達離别時的愁緒。
    • 歐陽修《哭曼卿》中“乖離四五載,人事忽焉殊”,體現時間推移帶來的隔閡。

二、金融術語中的應用

在證券投資領域,乖離率(BIAS) 是衡量股價與移動平均線偏離程度的技術指标。其核心作用是:


三、其他語境延伸


“乖離”既可描述人際關系的疏離與矛盾,也可用于金融分析或跨語言場景。如需進一步了解技術指标,可參考經濟學資料;古典用例則多見于文獻。

别人正在浏覽...

安全理事會保國寺比比皆是博蕩菜把草奠攙奪憧擾竄流答蕃書大剌剌當途澹灔菲食薄衣風起水湧複反輔将高溫堆肥關羽歸向貴姓果霜鍋台好說話兒橫木紅亭換朝諱言虎踞龍蟠監地翦翎結束金華山救撲哜喳款宴廉方露英貿費泯泯棼棼木棦木牀木心石腹穆遠炮煎撲殺此獠遣動欺德群幹日晷乳妪柿霜筮驗陶缶鈯斧塗抹望浪香火緣香糟小可可