果不其然的意思、果不其然的詳細解釋
果不其然的解釋
[really;just as one would expect] 見“果然”
我說:“姑老爺今非昔比,少不得有人把銀子送上門來……”今日果不其然。——《儒林外史》
詳細解釋
謂果然不出所料。《儒林外史》第三回:“我説:‘姑老爺今非昔比,少不得有人把銀子送上門來給他用,隻怕姑老爺還不希罕。’今日果不其然!” 老舍 《駱駝祥子》七:“我就早知道嗎,他一跑起來就不顧命,早晚是得出點岔兒。果不其然!”
詞語分解
- 果的解釋 果 ǒ 某些植物花落後含有種子的部分:果實。果品。果木。結果(a.結出果實;b.事情的結局或成效)。 結局,與“因”相對:因果。成果。 堅決:果決。果斷。 确實,真的:果真。如果。 充實,飽足:果腹。
- 其然的解釋 .猶言如此。《論語·憲問》:“子曰:‘其然,豈其然乎?’”《後漢書·黨锢傳序》:“若 範滂 、 張儉 之徒,清心忌惡,終陷黨議,不其然乎?”《周書·王傑王勇等傳論》:“ 耿豪 、 王勇 ,不其然乎。”
專業解析
“果不其然”是一個常用的漢語成語,其核心含義是強調事情的發展或結果與之前預料、預期的情況完全相符,含有“果然如此”、“不出所料”的意思。它通常用于表達一種預料得到驗證後的确認感。
以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋:
-
基本釋義:
- 指事情的結果與事先所說的、所預料的完全一緻。
- 表示事情的發展或結局正如所料,沒有出乎意料。
-
字面與引申分析:
- 果: 在古漢語中有“确實”、“真的”、“終究”的意思,表示肯定和強調。
- 其: 代詞,指代前面提到的情況或預料。
- 然: 代詞,意思是“這樣”、“如此”。
- 因此,“果不其然”的字面意思可以理解為“果然不是那樣嗎?”(用反問表示肯定)或“真的就是這樣啊!”,最終演變為強調“果然就是這樣”的肯定語氣。
-
用法特點:
- 承接上文: 它通常出現在一個陳述句之後,該陳述句描述了某種預測、說法或擔憂。例如:“他說今天會下雨,果不其然,下午就下起了大雨。”
- 表示驗證: 它标志着之前的預測或說法被現實所證實。
- 語氣: 帶有一種“早就知道會這樣”、“和我想的一樣”的意味,有時可能帶有輕微的得意或感歎。
-
語用功能:
- 确認預期: 明确表示事情的發展符合說話者或他人的預期。
- 加強語氣: 強調結果的必然性或預料之中的性質。
- 表達因果關系: 暗示事情的發生有其内在的規律或原因,因此結果是可以預見的。
-
感情色彩:
- 中性偏積極或中性偏消極均可,取決于上下文所描述的事件本身的性質。它可以表達對預料中好事的欣慰,也可以表達對預料中壞事的無奈或“不幸言中”之感。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 該詞典作為現代漢語規範詞典的代表,對“果不其然”的釋義具有權威性。其釋義簡潔準确地概括了該成語的核心含義:“果然(強調不出所料)”。
- 《辭海》(第7版)上海辭書出版社: 作為大型綜合性辭典,《辭海》對成語的釋義更為詳盡,通常會提供更豐富的語用信息和背景知識,有助于深入理解“果不其然”的用法和語境。
- 《漢語成語大辭典》四川辭書出版社等: 專門的成語辭典會詳細解釋成語的結構、來源(雖然“果不其然”并非源自特定典故)、演變和具體用法示例,是理解該成語細節的重要參考。
網絡擴展解釋
“果不其然”是一個常用的成語,其含義和用法如下:
基本釋義
- 含義:指事物的發展變化與預料完全一緻,強調結果與預期相符,帶有“不出所料”的意味。
- 近義詞:果然如此、不出所料。
- 拼音:guǒ bù qí rán。
出處與演變
- 典籍來源:出自清代吳敬梓的《儒林外史》第三回,原文為:“今日果不其然”。
- 其他說法:部分資料提到《紅樓夢》第六回也有類似用法,但主流考證實為《儒林外史》。
用法解析
- 語法功能:在句子中通常作謂語或分句,用于承接上文,驗證之前的猜測或判斷。
- 結構特點:屬于緊縮式成語,結構簡潔但表意明确。
例句參考
- 天氣預報說今天有雨,果不其然下雨了。
- 他承諾會準時到,果不其然,提前十分鐘就來了。
補充說明
- 適用場景:多用于口語或文學中,表達對結果與預期一緻的肯定。
- 注意:部分方言中可能省略“其”字,直接說“果不然”,但标準用法需完整表述。
如需查看更多例句或出處原文,可參考《儒林外史》或權威詞典。
别人正在浏覽...
表箋敝帚操右券持仗愁容吹手麤豪打鼾當壯東莊圖多曆年所封甸忿速股份制歸鞅還少酣飲黑茫茫淮圻會典回周斠畫交顔解竄輯録鸠車糾列抗旌寇讐連篇連晝曼漶暮氣腦袋瓜子裊繞佞讇蟛蜞憑身牽拙喬模樣輕機乞墅上堂上務慴愕盛強雙針覗機填列涒歎馱水棍頑虐危辭卧箜篌五門四關廂俠烈銜膽栖冰祆主斜鬌犧賦