巴紮的意思、巴紮的詳細解釋

巴紮的解釋

維6*吾爾語音譯詞。意為“商業繁盛之區”或“集市”。 清 代譯作“八雜兒”或“八栅爾”。我國 新疆 維6*吾爾等族人民進行交易的場所。

詞語分解

• 巴的解釋 巴 ā 粘結着的東西：泥巴。鍋巴。 粘貼，依附在别的東西上：飯巴鍋了。巴結别人。 貼近：前不巴村，後不巴店。 盼，期望：巴望。 張開：巴着眼睛。 古國名，在今中國四川省東部。 中國四川省東部，泛指四川：巴蜀。巴山蜀水。 詞尾，讀輕聲：尾巴。嘴巴。 大蛇：巴蛇（傳說中能吞大象的蛇）。 氣壓的壓強單位。 壓強單位。 姓。 筆畫數：； 部首：巳； 筆順編號：
• 紮的解釋 紮 ā 捆，纏束：紮辮子。紮腿。 把兒，捆兒：一紮線。 紮 ā 刺：紮針。紮花。 駐、紮：紮營。 鑽：紮猛子。 紮 á 〔紮掙〕方言，勉強支持（“掙”讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:巴紮漢語 快速查詢。

專業解析

“巴紮”是漢語中音譯自維吾爾語“بازار”（bazar）的詞彙，專指中國新疆及中亞地區傳統的集市或市場。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“巴紮”指“新疆等地的集市，通常定期舉行，以商品交易、文化交流為主要功能”。其詞源可追溯至波斯語，通過絲綢之路傳入西域，成為維吾爾、哈薩克等民族社會經濟活動的重要載體。

從語義分析，“巴紮”包含三層内涵：

1. 空間屬性：指固定或臨時的露天交易場所，常見于城鎮中心或交通樞紐，如喀什的“喀什大巴紮”是亞洲規模最大的傳統集市之一。
2. 時間屬性：具有周期性特征，如“周日巴紮”“牛羊巴紮”等按星期或季節舉辦的專項集市。
3. 文化屬性：作為多民族交彙的社交空間，融合商品貿易、手工藝展示、歌舞表演等活動，體現“絲綢之路活态文化遺産”特征（參考《中國民族語言大辭典》）。

現代語境中，“巴紮”已擴展至旅遊與文化領域，例如烏魯木齊國際大巴紮作為國家4A級旅遊景區，成為展示維吾爾建築藝術與非遺技藝的綜合性場所。

網絡擴展解釋

“巴紮”是維吾爾語音譯詞，源自波斯語“bāzār”，意為集市、農貿市場，在新疆及中亞等地廣泛使用。以下是詳細解釋：

1.詞義與起源

• 基本含義：指傳統集市或商業聚集區，通常有固定場所，供人們交易日用品、農産品等。
• 語源：源于波斯語，通過伊斯蘭文化傳播至維吾爾語，英語對應詞為“bazaar”（如中東集市）。
• 曆史譯名：清代曾譯為“八雜兒”“八栅爾”等。

2.地域分布與功能

• 新疆特色：遍布新疆城鄉，尤其是南疆維吾爾聚居區，幾乎每個鄉鎮、交通要道均有巴紮。
• 經濟與文化結合：最初為農業經濟産物，後發展為集貿易、社交、文化展示于一體的場所，成為綠洲文明象征。

3.延伸用法

• 雲南方言：在雲南部分地區，“巴紮”也指傳統市場，但使用範圍較窄。
• 其他含義：偶作人名或地名（如西班牙“巴薩”），但與集市含義無關。

“巴紮”不僅是交易場所，更是新疆社會文化的重要載體，反映了當地多元的曆史與民族交融。如需更深入的文化背景，可參考新疆地方志或相關民族研究文獻。

别人正在浏覽...

安娴白陶秉權钹子財殚力竭蟾諸塵宵俶辰促辔麤重冬花二形廢壞風衢高爵厚祿高牙詭疑函轘衡嶽荒白畫瓶盛糞兼燭交鎖紀綱地井場精膽進索集苑集枯軍首刻不待時蓼莪劙囊臨訣命客木侯暮煙柰林跑圈爬升澎赑毗羅帽钤奴诮辱啓扃曲諱入門賞善罸否笙籁受終署尾談義壇兆畏影惡迹文縠象形拳鄉愚消耗戰銷夏霞暈羲經