
(1).猶托孤。《漢書·元後傳》:“﹝ 安陽侯 ﹞ 舜 既見,太後知其為 莽 求璽,怒駡之曰:而屬父子宗族,蒙 漢 家力,富貴累世,既無以報,受以孤寄,乘便利時,奪取其國,不復顧恩義。” 顔師古 注:“孤寄,言以孤寄託之。”
(2).獨身寄居他鄉。 清 納蘭性德 《金縷曲·寄梁汾》詞:“别來我亦傷孤寄,更那堪冰霜摧折,壯懷都廢。”
"孤寄"是由"孤"與"寄"組合而成的複合詞,其核心含義包含兩層維度:
一、字義本解 "孤"在《現代漢語詞典(第7版)》中定義為:①幼年喪父或父母雙亡;②單獨、孤單;③古代王侯自稱。商務印書館線上版釋義可見:https://www.cp.com.cn/dict/hanyudacidian_7b/web/#/
"寄"則有托付、依附之意,《古代漢語詞典》指出其引申義為"寄托生存基礎",商務印書館官網可查:https://www.cp.com.cn/dict/gdhy/web/#/
二、複合詞解析 該詞常見于古代文獻語境,指代兩種特殊生存狀态:
三、現代語義轉化 當代語言使用中,"孤寄"多用于文學創作,承載雙重意象: • 空間維度:如"孤島寄居"的地理隔絕狀态 • 心理維度:指代現代人"精神無所歸依"的生存焦慮,與存在主義哲學形成互文關系
注:該詞未被《現代漢語詞典》單列詞條,具體使用需結合上下文語境。建議關注國家語言文字工作委員會"現代漢語語料庫"實時語用分析:https://corpus.zhonghuayuwen.org/
“孤寄”是一個漢語詞語,讀音為“gū jì”,具有兩層主要含義:
托孤
指臨終前将孤兒托付給他人照顧,常見于古代文獻。例如《漢書·元後傳》中記載:“受以孤寄”,即指接受托孤的責任。唐代顔師古注解時強調“以孤寄托之”,更明确了這一含義。
獨身寄居他鄉
形容獨自在異地生活,缺乏親友的支持。清代納蘭性德的作品中曾用此意,表達漂泊無依的狀态。現代語境中,可引申為在陌生環境中的孤獨感,如異國求學、工作等場景。
若需進一步探究文獻出處或更多例句,可查閱《漢書·元後傳》或清代文集。
安石榴白蜃雲包工八州不足興殘年唱和犓豢此發彼應雌風大後方道林紙登善玷辱門庭弟父堆垜死屍頓漸梵我一如藩鎮割據福不盈眦高枕勿憂擱田澒耳歡眉大眼搰搰蛟蛕截奪錦纏頭淨意口絡樂隻零淪買道毛羽馬赀鳴鼓默讀牡蛤強調喬做切音青泥嶺诠譯衢宇趨直荏弱榮秩三策桑穰紙剩男折揚樹叢宿語題破剃頭挑子一頭熱土事無象飨德銷取