
對女婿的愛稱。 明 湯顯祖 《南柯記·遣生》:“堪歎,吾家貴坦,記 關 南餞别,對影鳴鑾。”參見“ 坦腹 ”。
《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄"貴坦"這一詞條。從漢語構詞法分析,"貴坦"屬于偏正結構複合詞,其中"貴"為形容詞性語素,表示"尊貴、貴重",《說文解字》釋"貴"為"物不賤也";"坦"為形容詞性語素,本義指"土地平",後引申為"直率、開闊",《玉篇》釋"坦"為"平也,寬也"。該詞可能屬于古代特定語境下的臨時組合,或現代語言使用中的新造詞彙。
《辭源》《中文大辭典》等大型工具書對類似結構的複合詞收錄顯示,如"貴介""貴胄"等詞均以"貴"為核心表尊稱,而"坦腹""坦蕩"等詞則以"坦"為核心表狀态。根據詞彙發展規律推測,"貴坦"可能表達"尊貴者的坦蕩胸懷"或"貴重物品的平坦狀态"等隱喻含義,但缺乏具體文獻用例佐證。
建議參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典(第7版)》(商務印書館)及《漢語大詞典》(上海辭書出版社)進行詞條核校。若為特定方言詞彙,可查閱《漢語方言大詞典》(中華書局)獲取區域語言資料。
“貴坦”是古代漢語中對女婿的一種愛稱,其含義和用法可總結如下:
基本釋義
該詞由“貴”和“坦”組成,其中“貴”表示尊貴、珍視,“坦”源自“坦腹”的典故(指女婿的雅稱),合稱表達對女婿的喜愛與重視。
文獻出處
最早見于明代湯顯祖的戲曲《南柯記·遣生》:“堪歎,吾家貴坦,記關南餞别,對影鳴鑾。”此處通過“貴坦”一詞,以親昵口吻提及女婿。
相關延伸
“坦腹”是“貴坦”的關聯詞,源自《世說新語》中郗鑒選婿的典故,後成為女婿的代稱。而“貴坦”更強調對女婿的珍視态度,常見于古代文學作品中。
“貴坦”屬于古代親屬稱謂的雅稱,現代漢語中已較少使用,主要用于研究古典文獻或文學作品時的詞彙解析。
按舞半紙襃勉北津迸集邊梗不光菜館欃檀倒流兒鵰翎谛分審布底墒端良爾格二蝕風媚公房顧曲周郞壞廢腳葉記得菤耳鋸鲨剀切口勁冷豔躐遷離珠謾辭嘩說門邊框綿亘糜粉猕猴池密緘明笇敏明默默無聲木诎木廂鳥星祈借绮幕青冢綦溪棋友卻流冗謬燒埋錢設方牲號升課柿餅碩膚探照燈徒手偉幹畏隹無路可走效節