
(1) [excessively]∶過分——用在形容詞或表示心理狀态的動詞前面,表示程度或數量超過了限度
首長安慰兩位老人,不要過于傷心
(2) [too;unduly]∶過分,格外地,過分地
過于保守,就會失良機
(1).表示程度或數量超過一般。《宋書·隱逸傳·周續之》:“ 續之 年八歲喪母,哀戚過於成人。”
(2).副詞。猶太。表示程度或數量過分。 宋 沉作喆 《寓簡》卷十:“抑又蕃舶之征過於侵刻,遂不復至中華耶?” 明 李贽 《與焦弱侯書》:“但 半山 過於自信,反以憂國憂民愛國之實心,翻成毒民誤國之大害。” 老舍 《四世同堂》三:“ 祁老人 頗想說出他對 北平 的信仰,而勸告 錢先生 不必過于憂慮。”
“過于”是現代漢語中一個重要的副詞,其核心含義表示程度或數量超過了適當的限度,帶有“過分”、“太”的意思。以下從詞典釋義、用法和權威參考角度進行詳細解釋:
一、 核心釋義(基于權威詞典) “過于”表示程度或數量超出了合理的、應有的範圍或标準,相當于“過分”、“太”。它通常用于修飾形容詞、動詞或動詞短語,表達一種超出常态或適宜程度的狀态,常含有不贊同、批評或指出問題的意味。
- 示例:過于緊張 | 過于自信 | 過于強調速度 | 過于溺愛孩子
- 來源參考:參見中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編著的《現代漢語詞典》(第7版)第501頁“過于”詞條。該詞典是漢語規範使用的權威依據。
二、 用法與搭配分析
修飾形容詞: 這是最常見的用法,表示性質或狀态的程度過高。
修飾動詞(短語): 表示動作行為或其涉及的程度、數量等超出了限度。
語用功能與隱含評價: 使用“過于”通常帶有說話人的主觀評價,暗示所述情況是不理想的、需要調整的或可能帶來負面後果的。
三、 與“太”的細微區别 “過于”和“太”在表示程度高時有時可以互換,但存在細微差别:
“過于”是一個表示程度或數量超出合理限度的副詞,核心語義為“過分”、“太”。它主要用于修飾形容詞和動詞(短語),在表達高程度的同時,通常隱含着說話人認為其“超出適當範圍”的負面評價或批評态度,語氣上比“太”更正式且強調“過度”的不合理性。其權威釋義和用法規範以《現代漢語詞典》等權威工具書為準。
“過于”是一個副詞,表示程度或數量超過合理範圍,通常帶有負面評價。以下是詳細解釋:
程度/數量過分
用于修飾形容詞或表示心理狀态的動詞,強調超出正常限度。例如:
“過于勞累”“過于遷就”
同義詞擴展
與“太”“過分”含義相近,但書面語色彩更濃。例如:
“過于保守,就會失良機”
搭配對象
通常修飾消極或需節制的狀态,如“傷心”“樂觀”“嚴厲”。
語境提示
多用于指出問題或建議調整,例如:
“不要過于傷心”“當時對形勢分析過于樂觀”。
古代用例
宋代《寓簡》提到“征過于侵刻”,《宋書》記載“哀戚過于成人”,可見其表“超越一般程度”的用法自古延續。
現代規範
當代漢語中,“過于”更強調超出合理限度,需避免主觀誇大。例如:
“衣着過于闊氣”“發音過于規範顯得不自然”。
如需更多例句或曆史語料,可參考古籍《寓簡》《宋書》及現代詞典釋義。
阿侬變駭鉢帒補牍不偟長暮琛冊出帳竄寄村墟頂生王二宋方行飛鳐釜鬲幹熱幹賞高格句吳挂名函隱鹄瀉翦刻蛟螈掎汩驚人之舉錦鯉看承撩風呂政麽蟲羃籬民儀密庸黏惹判讀牆粉千日釀棄兒清跸清漳起訖雀離浮圖入館潤滑脂三長齋月散利碎據堂個途飾王道維藩蔚然成風五馬渡江汙僻仙蟲詳覆香潔銜葭校序