
(1).過當的獎掖、重用。 唐 劉禹錫 《代杜司徒讓淮南立去思碑表》:“臣伏蒙先朝過奬,累典方隅。”
(2).謙辭。過分的表揚或誇獎。 宋 強至 《代謝進和禦詩獎谕表》:“既黷邃流,若臨深谷,敢謂兼容之度,例形過奬之辭。” 明 馮夢龍 《酒家傭·恩诏錄孤》:“公子過奬了。”《老殘遊記》第三回:“閣下以‘高尚’二字許我,實過奬了。” 汪敬熙 《一個勤學的學生》:“将軍越誇獎他,他愈做出足恭的樣兒,滿口不住的說:蒙大帥過獎!……蒙大帥過獎!”
“過奬”是現代漢語中常見的謙辭,現規範寫法為“過獎”,其中“奬”為“獎”的異體字。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“過獎”指對方對自己的稱贊超過了實際程度,常用于回應他人贊揚時表達謙虛态度。其核心含義包含以下三方面:
詞義構成
“過”表示“超出適當程度”,“獎”指“誇獎、贊譽”,組合後強調對方言辭中存在誇大成分。例如《漢語大詞典》指出該詞“多用作回應他人褒揚的客套話”。
語用場景
在社交禮儀中,當接受他人贊美時,使用“您過獎了”既能表達感謝,又符合傳統文化中謙遜克己的交際原則。此用法在《古代漢語虛詞詞典》中被歸類為“謙敬副詞”的現代延伸。
古今演變
據《漢字源流精解》考證,“獎”字本義為“驅使狗猛進”,後引申為“鼓勵、稱贊”。明代白話小說已出現“過獎”用例,如《金瓶梅》第二十回“西門慶道:‘娘子過獎,小人豈敢’”,可見其曆史傳承脈絡。
“過奬”是一個漢語詞彙,讀音為guò jiǎng,含義及用法如下:
如需進一步了解漢字“奬”的演變,可參考《說文解字》相關解析。
白衣沒命軍闆搭謗訾邊蠻布陳拆卷淳粹賜劍篡統擔隔夜憂點留斷奶讀者厄日煩幾忿邑公服駭遽換班黃台湖海矯作稽延郡屬墾荒陵遲六老六要緑劍真人馬條條盟約塓墀明習明旭彌永你那漚罨噴噴香篇記皮臉兒鉛鼎乾姜青精稻傾匮窮山惡水髷髻融顯眎聽士徒授正順旨私重送目湯去三面談妙頽向拖尾巴汍蘭武家子縣知事