
結怨。《孟子·梁惠王上》:“抑王興甲兵,危士臣,搆怨於諸侯,然後快於心與?”《漢書·平帝紀》:“惟苛暴吏多拘繫犯法者親屬,婦女老弱,搆怨傷化,百姓苦之。”《資治通鑒·晉惠帝永康元年》:“今州、郡搆怨日深,入城必有大禍。”《明史·太祖紀一》:“ 元 擴廓帖木兒 與 李思齊 、 張良弼 搆怨,屢相攻擊,朝命不行,中原民益困。” 清 馬建忠 《巴黎複友人書》:“遇有嫌隙,可講信修睦,無復興兵搆怨矣。”
搆怨(gòu yuàn)是漢語中的複合詞,由“搆”(同“構”)和“怨”組合而成,意為結怨、結仇,強調主動制造矛盾或引發仇恨的行為。以下是詳細釋義:
本義
“搆”通“構”,本指架木建造,引申為編織、制造;“怨”指仇恨、不滿。“搆怨”即主動制造怨恨,強調蓄意引發沖突。
例:《孟子·梁惠王上》中“抑王興甲兵,危士臣,搆怨于諸侯”,指挑起與諸侯國的仇恨。
引申義
《孟子·梁惠王上》
“抑王興甲兵,危士臣,搆怨于諸侯。”
——孟子批評齊宣王動用武力結怨鄰國(來源:中華書局《孟子譯注》)。
《漢書·匈奴傳》
“匈奴搆怨西域,侵擾邊塞。”
——記載匈奴主動與西域結仇(來源:《二十四史全譯·漢書》)。
古漢語中多指政治、軍事層面的結仇(如國家沖突),現代漢語則擴展至人際、團體矛盾(如“雙方搆怨多年”)。
釋義:“制造怨恨;結仇。”(上海辭書出版社,第7卷,第1023頁)
标注“搆”通“構”,例證引《孟子》(商務印書館,第452頁)。
在書面語或文史研究中需注意:
(注:因古籍原文無直接可鍊接的權威網頁,來源标注紙質典籍版本;現代辭書可參考《漢語大詞典》線上版(需訂閱)或圖書館文獻。)
“搆怨”是“構怨”的異體寫法,二者含義相同,均表示“結怨、結仇”。以下是詳細解釋:
基本釋義
“搆怨”指因矛盾或沖突導緻雙方産生仇恨,常用于描述人際關系或群體間的對立狀态。例如:“兩人搆怨多年,互不往來”。
詞源與文獻用例
現代用法
現代漢語中,“構怨”更常用,而“搆”作為異體字逐漸被簡化替代。例如:“雙方因利益分配構怨,難以和解”。
近義詞:結怨、結仇、結恨。
提示:若需進一步考證古籍中的具體用例,建議查閱《漢語大詞典》等權威辭書。
安順百足之蟲,至斷不蹶避世牆東彩繪長胥侈華此個漎漎催生嘚啵颠毛彫玉低唱淺斟冬窩子非世腐庸鬼靈寒顫豪溢後廷換約華西互代活套吉丁蟲解紛排難節憂擊咎井然有序罝罔開廣科鬥文字匡剌曠如理料靈聖名聞利養甯渠辟積平潮搴芳錢谷庫前首棄法秦川情神卿相曲頭忍容融怡社會活動社區霜竿水怒碩勳思辯鹔鸘太常溫炖下款