月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

功苦的意思、功苦的詳細解釋

關鍵字:

功苦的解釋

(1).猶勞苦。《詩·小雅·四牡序》 漢 鄭玄 箋:“使臣以王事往來於其職,於其來也,陳其功苦,以歌樂之。”

(2).器物飲食之精善者叫做功,濫惡者叫做苦。《管子·小匡》:“今夫工群萃而州處,相良材,審其四時,辨其功苦。” 尹知章 注:“功謂堅美;苦謂濫惡。”《荀子·王制》:“論百工,審時事,辨功苦,尚完利。” 楊倞 注:“功謂器之精好者,苦謂濫惡者。”參見“ 功沽 ”。

詞語分解

專業解析

“功苦”是古漢語中的複合詞,包含兩層核心含義:

一、指器物制作的精良與粗劣。此義最早見于《國語·齊語》:“辨其功苦。”韋昭注:“功,牢也;苦,脆也。”(來源:《漢語大詞典》)《荀子·王制》中亦有記載:“辨功苦,尚完利。”楊倞注:“功謂器之精好者,苦謂濫惡者。”(來源:漢典網)

二、引申為事物的優劣鑒别标準。《新唐書·李華傳》載其文風“本乎王道,大抵以五經為泉源”,主張“論文當證優劣,别功苦”。(來源:國學大師網)

該詞在清代訓诂著作《說文解字注》中被歸入“工部”,段玉裁強調“工與功古字通,凡攻治之精曰功,苦則粗窳之謂”,揭示其造字本義與工藝評價體系密切相關。(來源:中國哲學書電子化計劃)

網絡擴展解釋

“功苦”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:

一、基本含義

  1. 勞苦、艱辛
    指通過辛勤努力獲得成就所經曆的辛苦,常用于描述人的付出。例如《詩經·小雅·四牡序》中,鄭玄箋注提到“陳其功苦,以歌樂之”,即通過陳述使臣的勞苦功績,以詩歌頌揚。

  2. 器物或飲食質量的優劣

    • “功”:指精良、堅固的器物或優質的飲食。
    • “苦”:指粗劣、濫造的器物或低劣的飲食。
      這一用法可見于《管子·小匡》:“辨其功苦”,尹知章注解為“功謂堅美,苦謂濫惡”;《荀子·王制》也提到“辨功苦,尚完利”,強調對質量的區分。

二、用法與出處

三、現代適用性

現代漢語中較少使用,但在解析古文或研究古代手工業、制度時,仍需理解其雙重含義。如需深入考證,可參考《漢語大詞典》或相關古籍注疏。

别人正在浏覽...

暗室虧心白山黑水白汁咇剝剝不當不正逋翁昌運茶筍成本核算麤猥達心大足石窟阽危笃尚笃孝爾虞我詐芳醁廢身诽訾奮發踔厲扶輿杠首官禀觀星台橫波橫瀾恒業荒唐簡去籍牌九思伎作坑人曠日累時浪漢連串隸草隆空鸾膠鳳絲彭觥片饷叵信清袅确鬥人徑澀赤申繩識乘除十二蟲什一四氣酸虀鎖眼貪民踢串托囑駝子憸邪銜炙笑迷虎