
進呈。謂下對上提交。 宋 趙昇 《朝野類要·舉業》:“州縣學生,分旬習試,三場各給冊子供呈。上庠亦然。”
供呈是漢語中一個具有特定文化内涵的動詞,其核心含義指向恭敬地進獻、呈送物品或文書的行為,多用于正式場合或尊卑分明的語境。以下從權威漢語工具書角度分層闡釋:
基本釋義
指下級對上級、卑者對尊者進獻物品或提交文書,強調禮節性與規範性。
例:《漢語大詞典》釋為“進獻;呈送”,突顯其禮儀屬性。
動作主體與對象
《辭源》注明“供”含供奉義,“呈”表恭敬遞送,二字疊加強化謙卑姿态。
古代文獻實例
來源:中華書局點校本《二十四史》《中國曆代官制典籍》。
近現代演變
清末民初公文中仍見使用,如“供呈訴狀于檢察廳”(《大清民事訴訟律草案》),後漸被“呈遞”“提交”取代,今多見于曆史文本或仿古語境。
詞彙 | 核心差異 | 使用場景 |
---|---|---|
供呈 | 強調禮節性進獻,含尊卑關系 | 典儀、曆史文獻 |
呈遞 | 中性表述,無尊卑限定 | 現代公文、日常事務 |
進貢 | 特指藩屬向宗主國獻禮 | 古代國際關系語境 |
供奉 | 側重宗教或祭祀場景的敬獻 | 宗教儀式、祖先祭祀 |
釋“供呈”為“進獻;呈送”,收錄明清小說及正史用例。
從字源析解:“供”本義為供給,“呈”為敬獻,複合後強化禮儀屬性。
标注其常見于典章制度文獻,如《唐六典》載“諸州貢物,依式供呈”。
該詞在現代漢語中屬曆史語彙,適用于:
注:當代正式文書中建議使用“提交”“呈報”等替代詞以符合語言規範。
“供呈”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
供呈(拼音:gòng chéng)指“進呈”,即下級對上級提交物品、文書等,帶有恭敬或正式的意味。例如宋代趙昇《朝野類要·舉業》記載:“州縣學生,分旬習試,三場各給冊子供呈。”
詞義構成
語境特點
多用于古代官方或正式文書中,體現等級制度下的禮儀規範,如科舉考試中考生提交答卷,或司法場景中陳述案情。
現代漢語中,“供呈”一詞使用較少,更多以“提交”“呈遞”等替代。但在曆史文獻或仿古語境中仍可見其蹤迹,例如小說或影視劇中的對白。
若需更完整的例句或曆史用例,中提及的《朝野類要》等古籍。
邊營參劑層龍絕藝察脈翠钿摧辱措手匒匌導播方雅風奇風輕雲淨奉系軍閥改裝幹溷規鏡寒突好尚核電廠黃媪撶楸婚帖賤號踐信嬌嬌吉隆急飕飕巨帙棱郭連齒木屐連流痲痹滿面紅光猛将木活鬧慌棚井骈組破擊颀大起調傾懷散越散裝升子施德石耳侍巾栉手腳樹樞姝豔思辨鐵路車輛威謀維他命踒墊閑作銷毀骨立蝦須镯欣感